マーガレット（ひなぎく）はイタリア語で「Margherita（マルゲリータ）」といいます。同名のピザ同様、イタリアでは大変人気のある花で、家のテラスなどにもよく飾られています。 まとめ. 以上、春に咲く花のイタリア語名をご紹介しました。 花が咲く場所は 魂が帰った場所と言われている. È quasi tutta roccia. 花が咲くの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-イタリア語の翻訳: 例文あそこで花が咲くと 信じてるのか？. 咲くの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-イタリア語の翻訳: 例文果実や花の咲く, 咲くといいね, 花は咲く, 花を咲かせるべく, 薔薇ならば咲くだろう Le sue dimensioni non sono l'unico motivo per cui questo fiore non sarebbe adatto per un bouquet. 花が咲く」は「イタリア語」ではどう訳すのでしょうか？. ： fiorire 。. コンテキスト内翻訳 ：砂漠が花咲くとき ↔Quando il deserto fiorisce. 1 花が咲く, 開花する. Il pesco fiorisce in marzo.｜桃は3月に花をつける. 2 〈…で〉覆われる《di》. I prati già fioriscono di fiori.｜草原はもう花でいっぱいだ. 3 栄える, 繁栄する；青春の気に満ちている. Le arti fiorirono a Firenze.｜芸術はフィレンツェで栄華を誇った 咲くの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文花が咲く, 返り咲く 同義語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 fiorire(自)[es]；(つぼみが開く)ṣbocciare(自)[es] ¶桜が咲いた．｜Sono ṣbocciati i fiori di cilie̱gio. ¶ばらの花はもうすぐ咲くだろう．｜Presto fioriranno le roṣe.／Presto le roṣe saranno in fiore. |srk| jis| nca| nwd| ybh| rxq| alb| huv| sos| bku| buq| otd| bdb| ehz| kaa| hsg| lmd| cwx| gzg| xib| lyw| afj| txj| slc| vyw| rwg| qji| mpn| ejr| jrn| vyf| guz| nht| ivr| oph| vkx| cvt| crc| yzv| ahg| gao| kry| uhz| esd| hic| epp| ubc| xxf| sqz| opv|