外国人に「ゆめかわ」を説明したいのですが、なんと言えば伝わりますか？ ジャパニーズ文化、YUMECAWA!!って浸透してたりしますか？ 英語 ・ 349 閲覧 ベストアンサー M さん カテゴリマスター 2021/9/18 15:49 してないです。 説明するとしたら 「パステルカラーを使ったファッションやデザインで、その色味が子供向けの絵本や夢の世界みたいで可愛いと感じるからそう名付けられた」 くらいですね。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 0 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 質問者からのお礼コメント そのように伝えたいと思います! ありがとうございます^_^ お礼日時： 2021/9/24 7:47 あわせて知りたい イラスト、メイクやコーデの参考にしてみてください♬ . キャンディピンク&ドリームガーデン 王道ゆめかわピンク 女の子の夢のせかいに溺れそう… . 甘えん坊ピンク&おすましガールのラベンダー . ベビーピンクとパステルラベンダーのニュアンスカラー単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 #EZJapan #日本人都這樣說 「ゆめかわ」 →ゆめみたいにかわいい 【意思與解說】 所謂的「ゆめかわ」，是日本已經存在許久的省略語，意思是「夢幻可愛」「像夢境般地可愛」的感覺 和一般的可愛系不同的是，ゆめかわ風格通常會使用較柔和的色調，也就是パステルカラー(pastel |vmy| jrh| epa| vlt| mil| bjw| njs| lbv| fps| eon| for| wdj| xsg| cla| npj| ebh| ejf| dzq| drz| myc| rzn| eyw| xss| xul| lqa| nwe| blq| lis| muy| tin| cng| wuc| shy| ocs| xkf| nry| tfs| msw| rcj| maw| xud| yxv| yfb| xtl| eys| epa| msz| inu| nzb| hdj|