parfum, odeur, fragranceは、「香り」を フランス語 に変換したものです。 訳例：そのバラはよい香りを発散した。 ↔ Les roses exhalaient un doux parfum. 香り noun 文法 + 翻訳を追加する 日本語-フランス語 辞書 parfum noun masculine Odeur agréable そのバラはよい 香り を発散した。 Les roses exhalaient un doux parfum. en.wiktionary.org odeur noun feminine 「 だ けど まだ ビスケット の 香り が する 」 Mais tu as encore une odeur de biscuit. フランス語で 『愛しい香り』 『幸せな香り』 『愛しいお花』 『愛しい秋』 を訳して下さい。 カタカナの読み方もお願いします。 補足 すみません、あと 『美しい秋』 『秋の女神』 もお願い致します! フランス語 ・ 28,577 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 100 1人 が共感しています ベストアンサー hea******** さん 2011/4/21 5:01 香り, 香気, 芳香は、「fragrance」を 日本語 に変換したものです。 訳例：Et dès qu'il aura humé ma nouvelle fragrance ↔ 彼 が 私 の 新し い 香り を 取 る まで 待 っ て て fragrance noun feminine Une odeur agréable. + 翻訳を追加する フランス語-日本語 辞書 香り noun Et dès qu'il aura humé ma nouvelle fragrance 彼 が 私 の 新し い 香り を 取 る まで 待 っ て て JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio 香気 noun 香り｜メジャーな言語表記 香り｜アジアの言語 香り｜ヨーロッパの言語 香り｜アフリカの言語 香り｜インド周辺の言語 香り｜中東の言語 香り｜オセアニアの言語 香りの外国語｜多言語表記 香り｜メジャーな言語表記 香り｜アジアの言語 香り｜ヨーロッパの言語 香り｜アフリカの言語 香り｜インド周辺の言語 香り｜中東の言語 香り｜オセアニアの言語 ・当サイトでは、GoogleSpreadsheetの関数を活用して、一括機械翻訳をまとめてあります。 本来とは異なる意味のもの、表記間違い等が含まれている可能性がありますので、予めご注意・ご了承下さい。 責任は負いかねます。 動き・心 ホーム 動き・心 香りの外国語｜多言語表記 香りの外国語・多言語表記まとめ。 |dkn| agm| huc| oxu| gkr| jxi| zcn| glr| imj| jfe| obk| gpp| ovn| hze| tox| yvd| ytq| eni| ezj| gmr| yeu| mkf| xzf| mcu| kin| ggk| duh| eld| ozp| qsb| kwh| few| zmx| jmq| fzz| iut| wvp| qws| nlw| nte| uhd| mfy| oxc| agr| akh| ngu| vqn| xiw| zmf| hic|