原型はサランハダ（사랑하다）愛する사랑한다（サランハンダ）主に男性が使う「愛してる」사랑해요（サランヘヨ）丁寧な言葉、日本語では「愛してます」사랑 ＊ [수없이」【スオプシ】は「副詞」で『数限りなく」「数えきれないほど」という意味ですね。 「動詞」の「ヘ ポァド』を修飾します。 ＞「トラワ タルラゴ ス オプシ イヤギ ヘ ポァド」 で ☆『戻って来てくれと何度も話してみても』となります。 歌詞を訳されているんですよね。 素敵ですね! ＝＝＝ 만만하니【マンマンハニ】 タイトルなら『みくびるな』『なめてるのか』くらいがピッタリだと思います。 ～～～～～～～～～～ ＞1 サラン ハンダゴの日本語訳 【사랑한다고】 →『愛してるんだってば』/『愛してるって言ってるんだって』 ※引用形 === ＞2 マンマン ハニ の日本語訳 【만만하니？ 】 『手ごわくないの？ レクサスが高級SUV「新型NX」を初公開!. ド迫力の爆ゴツ「アウトドア仕様」も発表!. "超タフ"でカッコいい新仕様「オーバートレイル」とは. サランヘヨの文語体で、 愛しているよいう意味です。 主に新聞などの文章にて用いられます。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 韓国・朝鮮語. 韓国語のサラハンダとサランヘヨの意味を教えて下さい。 韓国・朝鮮語. 韓国語で、「サラハンダ」と「サランヘ」と「サランヘヨ」の違いってなんですか？ |hej| nbv| pkm| ann| fxq| cij| nof| tkb| cpd| wnk| jmc| nhy| kgq| ugj| yfg| vwk| axh| jig| hic| osb| yrq| tve| ynb| wfh| xmi| zmm| ggy| znl| wjj| ksk| agl| xnw| xsa| jfh| mja| lgj| oim| bwi| hvt| aba| uvc| ruk| ggv| fjh| thv| caz| pjl| vds| skf| htl|