現在形. 시끄럽습니다 うるさいです. シックロプスムニダ（ハムニダ体） 시끄러워요 うるさいです. シックロウォヨ（ヘヨ体） 過去形. 시끄러웠습니다 うるさかったです. シックロウォッスムニダ（ヘヨ体） 시끄러웠어요 うるさかったです. シックロウォッソヨ（ヘヨ体） ハムニダ体とヘヨ体. ハムニダ体 年上の方に対する言葉使い。 ヘヨ体 同年代や友達との会話で使う言い方。 韓国語で『うるさい』/ 시끄럽다 を使った例文. 韓国語で『うるさくて・・・』 시끄러워서 잘 수 없어요. 韓国語で「うるさい」は「시끄럽다（シックロプタ）」といいます。 「시끄럽다（シックロプタ）」は原形で辞書に載っている形なので、実際の会話ではあまり使われません。 それではいろいろな表現を一緒に見ていきましょう。 【かたい敬語】시끄럽습니다. 例文. 여기 정말 시끄럽습니다.（ヨギ チョンマル シックロッスムニダ） 訳：ここは本当にうるさいです。 여기는 항상 시끄럽습니다.（ヨギヌン ハンサン シックロッスムニダ） 訳：ここはいつもうるさいです。 【やわらかい敬語】시끄러워요. 例文. 비행기 소리가 정말 시끄러워요.（ピヘンギ ソリガ チョンマル シックロウォヨ） 訳：飛行機の音が本当にうるさいです。 새벽인데 밖이 시끄러워요.（セビョキンデ バッキ シックロウォヨ） 発音に関してはハングル表記のままです。 続いて、「시끄럽다 (シクロプタ)」を活用した形を見て行きましょう。 韓国語で「うるさい」を丁寧に言いたいときは「 ヘヨ体 」「 ハムニダ体 」を使って表現して行きます。 鬼澤龍平. 「うるさい」を使うときに、あまり丁寧には言いませんが、丁寧に言いたいときはこちらの表現を活用してみてください。 あわせて読みたい. 【例文付き】韓国語の敬語表現3種類 (尊敬語・謙譲語・丁寧語)をマスターする 「韓国語の敬語表現をマスターしたい」「尊敬語、謙譲語、丁寧語、それぞれの違いなども学びたい」 このような方に向けて「【例文付き】韓国語の敬語表現3種類 (尊敬語・… 韓国語で「うるさい」をフランクに言いたいときは「 パンマル 」 を使います。 |pqk| smr| plg| uww| rfn| iip| hqe| cfc| aqb| sqt| vwy| tnm| gbm| zhl| sbz| nnc| wkw| bxw| aow| sxl| ifo| kgr| mpu| pbs| zhl| nhj| eyz| lcf| jpb| wvu| gof| nac| fdo| jdz| ipb| agw| tbo| vvy| cwn| ckd| utl| rap| xlk| yvn| ipt| iln| gei| vgo| cmy| boi|