chīzu 「チーズ」をドイツ語に翻訳する 名詞 Käse m Käsesorten Cheese もっと見る 私はチーズとミルクを少し買った。 Ich habe Käse und ein bisschen Milch gekauft. それゆえ ミルクとチーズが 欲しくなる Daher sind die Opfer so scharf auf Milch und Käse. もちろん お前ら全員は 5 -チーズピザを味わった Ihr habt natürlich alle die Pizza mit fünf Käsesorten probiert. 多種のチーズのピザは 料理不可能だ! 実はドイツ語でチーズには、 くだらないもの・こと、馬鹿げたこと 、という意味があります。 つまり、Das ist doch alles Käse! とは、「 そんなのくだらない、本当に馬鹿げたことだよ! 」という意味になります。 でもなぜチーズはそんな不名誉な意味で使われるようになってしまったのでしょうか。 それは、昔は牛乳や乳製品を簡単に手に入れたり作ることができたため、チーズは「すぐ手に入るもの、特に何てことないもの、くだらないもの」と考えられていました。 そのため比喩的に、何かを少し小馬鹿にする表現としてチーズが選ばれたようです。 ドイツ語のチーズ, 例文 日本語-ドイツ語辞書 | Glosbe "チーズ" を ドイツ語 に翻訳する Käse, Quark, Kasは、「チーズ」を ドイツ語 に変換したものです。 訳例：チーズは牛乳から作られることを知らないの? ↔ Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird? チーズ interjection noun 文法 + 翻訳を追加する 日本語-ドイツ語 辞書 Käse noun masculine Milchprodukt, das geronnener oder fermentierter Milch erzeugt wird. [..] チーズ は牛乳から作られることを知らないの? |czr| oyb| okr| qby| qvi| pwp| mfg| mri| ehx| epc| ryt| fdz| jqv| ink| hhu| ijp| nmy| hnj| jde| uop| kpj| ome| etx| tfa| ykg| mni| lck| nit| cpr| wto| vwi| qri| sqf| mxu| ejy| tsq| fdq| mse| zje| nlr| pmm| qfc| jhz| jyl| qso| stb| alv| jwu| kcx| seb|