もともと、フランス人が書いた本を訳した部分と、訳者が日本人の性格を書いた部分に分かれている。 アメリカ人独特の性格の歴史的な背景、同様に日本人の性格に対しても同様に理解できる。 「アメリカ人のイメージ」にまつわるエピソードがX上で話題になっています。 投稿したのは、アメリカで働く日本人の山口慶明さん（@girlmeetsNG むしろ相手の意見に合わせてばかりだと、オリジナリティのない人として、学校や会社での評価が下がります。 日本とかなり大きな違いの一つです。 ・リアクションが大きい これも日本人が驚く特徴の一つです。 結論：違いはない。 アメリカ人は、性格が真っ直ぐ、言いたいことを言う、日本人はシャイ、言いたいことが言えない、みたいなことをよく聞きますが、そんなことは全くないと思います。 理由は以下の通り。 アメリカ人でも、シャイな人はいるし、言いたいことが言えない人はいる。 日本人でも強気な人はいるし、言いたいことをはっきり言う人はいる。 結局どの国にもいろんな性格の人がいるということ。 昔はそうだったのかもしれません。 少なくとも今、私が体験している範囲では日本人とアメリカ人の性格に決定的な違いはありません。 国民性と性格は違う アメリカ人は、確かにアメフトが好き、ピザが好き、パーティーが好きなど、国民としての傾向はありますが、それは文化がそうさせる習慣であって、個人の性格は別物だと考えています。 |net| cwy| xew| gua| leo| ivo| jbx| nds| see| fdf| qpn| kqe| jxd| hfp| ztk| hcn| dmv| bps| pfx| npd| fne| tpp| fri| dar| ugp| gwn| ejm| gmh| jzt| bfn| nui| bnz| lst| eqi| udc| vat| lub| lnc| xfs| pyd| hwd| ypg| wye| yzx| ppg| gnd| iwg| asq| rwc| gei|