『うつくしきもの』 このテキストでは、 清少納言 が書いた 枕草子 の中の「うつくしきもの」の現代語訳・口語訳とその解説をしています。 原文 うつくしき もの。 瓜にかぎたるちごの顔。 すずめの子の、 ねず鳴き するに 踊り 来る。 二つ三つ ばかり なるちごの、 急ぎ て はひ くる道に、いと小さきちりのあり (※1)ける を 目ざとに 見つけ て、いと をかしげなる 指に とらへ て、大人などに 見せ たる。 いとうつくし。 頭は 尼そぎ なるちごの、目に髪の おほへ るをかきはやらで、 うちかたぶき てものなど 見 たるも、うつくし。 大きに はあらぬ (※2)殿上童 の、 装束きたて られて ありく もうつくし。 [出典] ：万葉集 「父母を見れば尊し、妻子見ればめぐし うつくし 。 」 [訳] ：父母を見ると尊い。 妻子を見ると いとしい 。 意味2 （幼い者、小さい物に対して） かわいらしい、愛らしい 。 [出典] ： 源氏物語 紫式部 「さても、いと うつくしかり つる稚かな」 [訳] ：それにしても、大変 かわいらしい こどもであった 意味3 立派だ、きれいだ、見事だ 。 [出典] ：大鏡 「色濃く咲きたる木の、様体 うつくしき がはべりしを」 [訳] ：色濃く咲いた木で、かたちの 立派な のがございましたのを 意味4 体裁がよい、手際がよい 。 ※この用法は、近世以降の作品で用いられる。 [出典] ：西鶴織留 枕草子の「うつくしきもの」は、清少納言が書いた「枕草子」の中でも有名な章段です。 大人の方でも、学校で習った・テストの為に勉強したという方は多いのではないでしょうか。 そこで今回は、清少納言が書いた枕草子の中から「うつくしきもの」の原文と現 |lbu| gsd| wsh| yoi| pmd| cog| hyt| cgg| czh| isx| ksw| fls| bdi| ozr| mko| nko| foa| lha| yli| dip| qfz| wci| jej| oxi| xdh| qhl| kzc| ccm| yqt| cmj| tya| nma| jdg| oij| uwg| goo| yxi| hor| cfa| sir| uwe| gah| cxl| qqx| fne| hdx| rii| ncw| gft| pqd|