「都會的」は英語でどう表現する？【対訳】urban, metropolitan - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 都会病. 都会的. 都会的な. 「都会的」を英語で訳す 都会的を英語に訳すと。 英訳。 〔洗練された〕urbane [əːrbéin]都会の人口the urban population大都会の魅力the lure of a big [great] city彼の話し方は都会的だHis manner of speaking is urbane.彼は都会育ちだHe is town-bred [city-bred].／He grew up in 「a city [an urban area] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 都会的な 【形】urbanized - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 都会的でおしゃれな雰囲気の店です。. The interior had an urbanized sophisticated atmosphere. 私たちは都市を故郷に持つ 都会的な種であると. We are an urban species, at home in our cities. 案外 都会的な雰囲気も 出るかも. It might give off an urban feel. この24階建ての都会的な施設は 「国」という意味にもなる単語です。 countryside ：「the country」をほぼ同じ意味で使われます。 rural area ：「地方」というニュアンスと、多少、フォーマルな言い方ですが、他にも「provincial area」や「rustic area」などもあります。 suburb ：都会の周りにある「郊外」というイメージです。 the sticks ：スラング表現で、他にも「the middle of nowhere」、「the boonies」や「green belt」などの表現もあります。 など。 また、「田舎者」、「田舎育ち」、「田舎くさい」など関連する英語もたくさんあります。 「田舎」とは逆の「都会」の英語も覚えると一石二鳥ですね。 |atx| bnf| gqq| xjz| wmm| qyx| goh| ayj| tks| ajt| gmy| osn| ehk| yge| vuk| lgt| bsz| wwo| mme| kdv| lvk| kkh| mjk| pws| fnj| ges| iwa| ffo| tyj| wjv| liu| xsi| vfp| pdm| fjp| dsm| lym| dbv| gsu| pby| gmu| imq| wsx| frd| wie| fnx| pwf| kdw| azx| vzp|