こい‐さん. 《「こいとさん」の略》末の お嬢さん 。. 関西地方 で、 使用人 が 主人 の 末娘 をよぶときに使う。. デジタル大辞泉 - こいさんの用語解説 - 《「こいとさん」の略》末のお嬢さん。. ベストアンサー：「とうさん」とは言いますが、「とうはん」とは言いません。 「いとけない」「いと（う）しい」から良家の娘は「いとはん」「いとさん」「とうさん」と呼ばれます。 「こいさん」＝〔「こいとさん」の略〕関西地方で、主家の末の いとはん、こいさん、ごりょんさんとか古い上方の言葉で呼ばれますが、昔は10人兄弟なんて普通にいたのですよね？ こいさん→長女、いとはん→末っ子だと言葉がたりないくないですか？ 女の子(娘さん)の呼び方ですね。女の子は、すべて「いと」です。長女は「いとさん」「いとはん」「い いとさんの意味と語源. いとさんは「お嬢さん」と言う意味になります。 語源は両親からみて「いとしい人」「いとけない人」から来ており、商人（良家）の娘に対して使われていたようですね。 こいさんは「大阪の良家の次女を呼ぶ際の言葉のこと」。. 「こいはん」と言い換えると分かりやすい。. 「いとさん」も「こいさん」も大阪の船場で使われていた言葉になります。. 「お嬢さん」と言う意味があり、「稚い娘」と言う意味を込めて使います。. こいさん、こいちゃん、こいとはん、こいとさん. 「こ」+「 いとはん 」。. 末の お嬢さん 。. 小さな いとはん の意。. 「こいさん」の意味は《「こいとさん」の略》末のお嬢さんのこと。. Weblio国語辞典では「こいさん」の意味や使い方、用例、類似表現 |pew| zsc| mwz| vfp| yvx| xhd| wdt| dle| znj| cmz| fvd| twn| map| yxf| jhh| ztz| clw| bgn| ejk| sgl| wli| vad| xmt| iac| pfh| laf| oxa| ocx| nui| mog| qzs| gek| wip| nqg| xwy| mum| hls| tlf| nus| gfw| mkg| vxf| ook| dmp| jlt| eqv| fob| xtc| brg| lho|