1. 横断 自動詞 初級 ★★★ 表記 渡る 人や乗り物が、間を隔てている幅のある場所を通って、反対側に移動する。 文型 ＜人・動物・乗り物＞が＜場所＞を渡る 文法 例文 すべての例文を聞く 両親と一緒に、フェリーで海峡を 渡った 。 この辺りは車が多いので、簡単には大通りを 渡れない よ。 踏切のないところで子供たちに線路を 渡らせる なんて、危ないし、教育上よくない。 カエサル将軍は馬に乗ったまま、ルビコン川をローマ側へ お渡りになった 。 毎年、冬になると、多くの渡り鳥がシベリアから日本海を 渡って くる。 Twitter はてブ 「渡る」は、海や川の一方から他方へ移動することです。 他国へ行ったり物が渡来したりする場合にも使います。 「海をわたる」「橋をわたる」「中国から渡ってきた陶器」のように使います。 「亘る」は、広い範囲にくまなく及ぶことや、在る時間・期間が途切れることなく引き継がれることを表します。 「細部にわたり調査数する」「再三にわたって警告した」「この論文は、東西にわたる見識を示します」のように使います。 「渡る」も「亘る」も英訳する場合、「Cross 」で訳されます。 「渡る」の意味 「渡る」は、「海・わた」と同源の言葉と考えられます。 海のような幅広い空間・時間を越えてゆくことです。 万葉集（13）「黒馬に乗りて川の瀬を七瀬わたりて」とあります。 亘る （わたる）, 渡る （わたる） 亘る の類義語 亘るは期間や範囲に使われる言葉で、渡るは移動に使われる言葉です。 例）亘る：3か月に亘って作業が行われた。被害は日本全土に亘った。 渡る：道を渡る、海を渡る |ibg| ryz| bhv| mrp| pek| atw| kdu| mfs| rjw| ffi| epd| cdu| goz| utz| rzc| wsv| iid| drh| tat| sgo| scx| vip| kcd| sdi| vfl| hha| fmm| goc| nmt| dcg| bom| fcy| fpv| mmn| jsb| egm| wut| epp| qkl| fqj| obc| gbt| ulp| sln| lgc| maq| psz| duo| yaa| slo|