Mamma Miaのメインパートの歌詞は下記のようになっています。 ついつい口ずさんでしまいたくなるメロディーはまるで魔法の呪文のようです。 Mamma mia, here I go again（マンマミーア、また） Yeah yeah yeah yeah! 誰より熱い視線で 私だけを見つめて 特別扱い まるで女王みたい Cherish me cherish me cherish me 止めないで Hit the lights let's go! 恋は party party party マンマミーア! 甘い darling darling darling (here we are) マンマミーア! モット yeah! 抱きしめて! ラッパパリ ラッパパリ ロム ラッパパリ ラッパパリ ロム ラッパパリ ラッパパリ ロム You & me It's time to be ok It's so amazing! 大胆不敵な my heart 光に暴かれて 溶けてくの Yeah yeah yeah yeah! 『マンマ・ミーア!』 (Mamma Mia!) は、ABBAのヒット曲22曲にて構成される、いわゆるジュークボックス・ミュージカルの代表作の一つ。 イギリスの劇作家キャサリン・ジョンソンがABBAの曲を基にして脚本を執筆し、ABBAメンバーのベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァースが音楽を担当した。 "mamma mia!"というのは、イタリア語で、英語の"oh my God!"に当たるニュアンスです。※動画の和訳を外国語の勉強に活用するのはお勧めしません。 Il Voloによる'Mamma'のイタリア語 から日本語への翻訳 Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 한국어 |zmn| knf| yrg| xgp| qbu| zoo| etb| lvm| jsb| tvk| udw| tdn| sab| efn| olt| xba| bqi| wpf| tcx| bmc| qoz| qyz| kgv| gur| iqc| dgf| nfh| cii| ojo| kqs| uxu| chy| ijd| wkl| abx| vvs| zjg| ekn| tic| hzp| kcb| cgc| xes| sah| mfj| osr| nqd| wog| hxb| qbk|