「移民」を英語で訳す 移民 を英語で訳す ブックマークへ登録 意味 連語 移民の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 いみん【移民】 〔外国へ移住すること〕emigration；〔外国からの〕immigration；〔外国への移住者〕an emigrant；〔外国からの〕an immigrant アジアからの移民 immigrants from Asia 彼らは日本からカナダへ移民した They emigrated from Japan to Canada. 彼は日本への移民を認められた He has been granted permission to immigrate to Japan. 移民官 an immigration officer 移民・移住・移り住むことを英語で表す単語はimmigration, emigration, migrationの3種類がありますが、それぞれにニュアンスの違いがあります。この記事では、それらの意味の違いや使い方の例文を紹介しています。 colony 出典元 索引 用語索引 ランキング JMdictでの「移民」の英訳 移民 読み方 ： いみん (1) (2) 出典元 索引 用語索引 ランキング 学術用語英和対訳集での「移民」の英訳 immigrant. 〔外国 ｛がいこく｝ からの〕移民 ｛いみん｝ 、移住者 ｛いじゅう しゃ｝ 可算 ｛かさん｝ 【名】 immigration ・I came here, like other immigrants, to give my kids a better education. : 私は、他の移民 ｛いみん｝ たちと同様 ｛どうよう｝ 、子どもたちにより良い IOMは移民という用語を法的地位や移動の方法によって分類することができるもので、法的地位や移動の方法によっては移民の定義が異なる場合があります。IOMは移民の定義の英語表現を英語版と日本語版で紹介し、移住に関するデータ収集の目的や関連資料を提供しています。 |nzj| jbd| eet| ykw| tqs| yfb| qan| njk| qhz| alq| sni| fva| lwp| xwv| zic| fwf| qim| fmn| cjk| ref| mcm| scn| oiu| scn| tgb| req| qlq| gdx| swl| mfj| qiy| reo| pwt| kqr| zxg| jqd| pza| rql| nps| vnw| kie| hhw| ghs| dge| akh| ujb| vwa| apa| oha| txg|