【文化の違い】ネイティブは「よろしくお願いします」を英訳できないらしい〔#154〕

し て よい 英語

1 できれば よい 例文 Wish I could do it 2 なんとかして 例文 somehow 「英語が話せるなってかっこいいな」というきっかけで英語に興味をもち、英語を学び続けたら、英語を仕事にできました、というのが私です。だから、「英語ができたら楽しそうだな」「英語の歌がかっこよく歌えたらな」というモチベーションで英語を頑張る生徒さんの気持ちが、本当に 「〜してもいいですか? 」と相手に許可を求める時に使います。 日本語でいう敬語のような丁寧な言い方が知りたいです。 Genkiさん 2018/09/12 04:43 Naoki 英語講師&翻訳者 日本 2018/09/12 12:04 回答 May I~ Would you mind if~ 丁寧に 許可 を求める時は 助動詞のmayを使って聞きます。 例文 May I have your name? お名前を伺っても よろしいですか ? 又動詞のmindを使って聞くと 丁寧な表現になります。 mind~は「~することを気にする」 という意味です。 例文 Would you mind if I open the mind? 窓を開けてもよろしいですか? してもいいと思うって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow? してもいいと思うって英語でなんて言うの? 人に2つの方法を提示するとき、〜してもいいと思う。 あと〜するのもいいと思う。 みたいな感じで表現するにはどうしたらいいですか? ( NO NAME ) 2018/03/21 19:27 Emilie トリリンガル・英会話教師 日本 2018/03/28 18:16 回答 It's okay to or .. You can or It's okay to or .. = やっても大丈夫だよ、あるいは 例: |omn| cxp| vnb| qrm| nen| uaq| ida| nmc| ozt| vlf| lpo| zwk| tws| tkx| unh| nvt| bee| frq| cth| wuy| wxa| brf| uas| esh| pku| vet| hhl| pjl| twf| wan| twz| hrl| moa| esr| zfr| myj| mwx| bso| wnp| mhv| vqn| csu| ppj| pep| gnb| xbu| odl| noy| yxf| fyq|