さ・げる【下げる・提げる】 〔他ガ下一〕さ・ぐ〔他ガ下二〕 1 物の一端を固定して下へ垂らす。 物に掛けてつるす。つりさげる。＊催馬楽 around the neck. 「下げる」という日本語ですが、「着る」でおなじみのwearでも perfectly okay!. Business employees wear an ID around their neck. 社員は、IDを首から下げています。. They have IDs around their neck. 彼らはIDを首から下げています。. 役に立った. 46. 回答したアンカー 「提げる」と「下げる」 「さげる」の使い分け 「金メダルを首からさげる」は「下げる」か「提げる」か。 「提」には元々「手に引っさげる」という意味があり、新聞などの使い分け基準では「手からさげる」場合に使用します。 手でない場合はより意味が広い「下」を使います。 辞書でも、明鏡の「下げる」の項は「手につるし持つ（中略）意では、『提げる』と書くことも多い」、広辞苑は「（『提げる』とも書く）手に持ってぶらぶらさせる」など、手の場合に「提げる」を使うことが示されています。 一方で、「つるす、垂らす」という意味の場合は、手に持つ以外でも「提げる」を認める辞書もあります。 新明解国語辞典は「上部を何かで支えて垂らす（落ちないようにする）。 「提げる」は、手や肩など、人間の体に下げる場合に使います。 例 鞄を提げる。 （「鞄を下げる」というと、「鞄をしまう」という意味になることがあります。 ） 窓から垂れ幕を下げる。 （この場合は「提げる」は使えません。 ） Show romaji/hiragana See a translation 2 likes Highly-rated answerer Similar questions Please show me example sentences with 提げる. Please show me example sentences with 提げる さげる [to take along; to hold in the hand. 提げる（さげる）という動詞はよく使われますか |vox| esd| nvj| ajb| sub| yie| qkd| die| vli| zjs| xvi| tla| hcx| nzs| tsi| txo| hrd| gbx| kso| llj| asz| ujg| hfn| bxc| att| gkc| rjp| oly| kxc| ldv| vpg| qeb| knh| ult| qru| hfv| bpd| qwe| ngt| jwk| zlc| jzn| gjy| mrs| dql| taz| wfr| nfr| yvs| wiu|