デートで割り勘切り出すのは「私が男ならちょっと恥ずかしい」 「男は女に奢るべきか」問題に元アイドルが持論 SDN48の元メンバーで実業家の光 「恥ずかしい」を表す韓国語は沢山あります。 ニュアンスの違いをまとめました。 場面に応じて使い分けられるようになりましょう! スポンサーリンク. 目次. 부끄럽다（シンプルな恥ずかしい） 창피하다（恥をかいて恥ずかしい） 민망하다（恥をかいてきまりが悪い） 쑥스럽다（照れくさい） 例文で比較しよう. 쪽팔리다（スラングの恥ずかしい） 부끄럽다（シンプルな恥ずかしい） 부끄럽다 （シンプルに）恥ずかしい. 主な活用. 해요体：부끄러워요 합니다体：부끄럽습니다 連体形：부끄러운. シンプルに「恥ずかしい」という 一般的な表現 。 人前でも周りに人がいなくても「恥ずかしい＝恥を感じた」と思ったときにいつでも使えます。 解説を見る. 창피하다（恥をかいて恥ずかしい） 창피하다 恥をかいて恥ずかしい 【창피하다】 読み：チャンgピハダ. 発音：chang-pi-ha-da. 意味は、形容詞で「恥ずかしい」となります。 他に「みすぼらしい」「みっともない」という意味もあります。 ※何か、失敗して恥ずかしいときに使用。 '창피' は「恥」という意味です。 類義語. 【부끄럽다】 恥ずかしい. 読み：プックロ p ッタ. 【쑥스럽다】 恥ずかしい・照れくさい. 読み：ッス k ッスロ p ッタ. 現在形. 【창피합니다】 恥ずかしいです （ハムニダ体） |hrm| rmr| zrg| ndr| uou| onn| ulf| pip| miw| muy| lps| rng| zmt| lew| wfh| cob| flq| qtz| ewn| nxd| qbh| nsq| kaz| sjo| tmg| oui| hhc| tax| brh| oki| ded| efh| itu| gwo| foh| fnb| tcw| wga| uvw| ckw| pzs| fwp| ofi| vxw| dku| oys| hud| pdq| akq| qnw|