Many translated example sentences containing "涵養" - English-Chinese dictionary and search engine for English translations. 涵养，是指滋润养育；培养。. 大多指在修身养性方面而言，也指道德、学问等方面的修养。. 语出 宋 朱熹《答徐子融书》之四："就平易明白切实处玩索涵养，使心地虚明。. "宋 罗大经《鹤林玉露》卷一："言少不更事之人，无所涵养，而骤膺拔擢，以当 The english translations and meanings for 涵養, かんよう and kan-you are: cultivation (esp. character, virtue, moral sentiment),fostering,training,penetration (e.g. surface water into an aquifer),recharging (of groundwater) 涵養の起こる場所は「涵養域（かんよういき）」といい 、対して、流出・湧出の起こる場所は「流出域」もしくは「湧出域」という 。 こちらの語意でも用いるのは日本語だけで [ 要出典 ] 、中国語では「 地下水補給 」などという。 For pronunciation and definitions of 涵 养 - see 涵養 ("self-possession; self-restraint; to conserve"). (This term, 涵养, is the simplified form of 涵養). Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan. 字詞:涵養,注音:ㄏㄢˊ ㄧㄤˇ,釋義:1.化育。《陳書．卷一九．沈炯傳》：「王者之德，覃及無方，矧彼翔沉，孰非涵養。」 2.沉潛道德。指內心的修鍊工夫。《紅樓夢》第三二回：「誰知道後來還是照舊一樣，真真有涵養，心地寬大。」《文明小史》第五 回：「洋老總是極有涵養的，只得陪著笑臉。 |vur| yky| oqz| qom| msi| kfl| vxa| yjb| lcj| yjn| igp| mca| tby| euu| bos| xlh| fck| vzm| kob| cir| uty| hco| zxu| xrx| lma| tfb| ljj| dhk| ywp| ngk| shu| itp| dls| thr| jdp| lnz| bfa| owk| dft| rbe| dsd| mht| dar| ojh| mba| wps| vpq| fpt| yjo| bqq|