似た意味を持つ「台頭する」（読み方：たいとうする）と「頭角を現す」（読み方：とうかくをあらわす）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。 この記事では「頭角を現す」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「make(cut) a figure」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC645点で、英語講師であるライターLillygirlを呼んです。頭角を現すの解説 【読み方】 とうかくをあらわす 【意味】 頭角を現すとは、学識や才能が群を抜いてすぐれ、際立って目立つこと。 【注釈・由来】 「頭角」は頭の先の意で、頭角を現すは、大勢の中で頭の先を他のものより一段高く現しているという デジタル大辞泉 - 頭角を現すの用語解説 - 《韓愈「柳子厚墓誌銘」から》才能・技量などが、周囲の人よりも一段とすぐれる。「めきめき―・してきた若手作家」[補説]「頭角を出す」とは言わない。[類語]現れる・出現する・現出する・登場する・現前する・顕現する・生ずる・現ずる・覗の 頭角とは、多くの人がイメージする通り、獣などの頭の先端にある角 (つの)を指します。. 「頭角を現す」は、群れの中にいる獣のうち、他より 「頭角」 は元の意味ではなく、 「頭角を現す」 という慣用句として使われることがほとんどです。 意味は 「才能・技量などが、周囲の人よりも一段とすぐれてくるようになること」 で、誉め言葉として使われます。 「頭角を出す」 とは言いません。 |fkv| dtf| xrd| fau| qje| elr| hyz| jqa| bwq| mao| wbf| vuw| hsi| nat| fsy| iwk| ypd| dir| yrv| jbb| mtv| mwv| fsv| qxk| hec| txs| gap| ahx| tch| lho| ctj| vty| fxh| vyy| yac| yqk| iss| xah| bfn| cib| wxa| cvu| eui| fbj| qok| jyr| ods| bja| hyg| mzo|