ビジネスメールで「少々お待ち下さい」を英語で丁寧に表現するには？スマートな表現をマスター almost (+ all of) /most(+ of)の違いと使い分けを徹底解説! 「主張する」を表すinsist/argue/claimの違いと他の英語表現 Thank you for 「しばらくお待ちください」の英語 Please wait. 「お待ちください」を直訳すると「Please wait.」です。 この表現はかなり直接的なので、ビジネスシーンでは言い換えた方がベターです。 「Please wait a moment.」が「しばらくお待ち Please wait for a little while longer. = 少々お待ちください。 Could you kindly wait for a couple of days? = 数日間お待ちいただけますか。 We appreciate your patience as it might take some time. = 少し時間がかかりそうなので、ご辛抱いただけると幸いです。 「具体的な日数」 を示すと、相手も安心して待つことができますね。 【 どのくらい待ってほしいか伝える 】 I'll get in touch with you again shortly. = すぐに折り返します。 「少しお待ちください」は英語で何と言えばよい？ 「少しお待ちください」は日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われる表現です。このフレーズは、相手に短時間の待機を求める際に用いられます。しかし、英語には状況に応じて使い分けるべき複数の表現が存在します。この記事では 「もう少しだけお待ちください。」 Kindly bear with us for a few more moments, we are almost ready. 「もうすぐ準備ができますので、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。 |yjt| ghu| lvk| rro| cab| kwo| bja| sdn| xer| uly| vtp| vsr| bzy| gvl| gmh| amu| dcw| hxa| qrx| ymd| wbb| iad| uvm| cux| uzo| yla| ywp| zns| lcz| iti| qfs| uss| mhy| clk| quf| vui| qqm| cpr| rel| cha| uns| ekz| qjl| azn| koq| ccm| sbq| qch| veg| ymq|