読み：スロk. 発音：su-rok. 意味は「～ (すれば)するほど」となります。. 用言を未来連体形にし "-수록" をつけます。. 前節の状況や程度が酷くなればそれに従い後節の状況や程度が変化することを表す. 「用言 (으)면 用言 (으)ㄹ수록」 の形態でよく使われる. 나이가 들수록 피부에 주름이 많아지고 노화한다는 것은 누구나 알고 있다. 그런데 입술도 예외는 아니다. 입술 역시 나이가 들면 두께가 얇아지고 주름이 많아지며, 붉은 색깔도 옅어진다. 왜 그런 걸까? 예방법도 함께 The speaker is indicating that the degree in which one studies will affect the degree in which one is smart. A common English translation when ~ㄹ/을수록 is used in a sentence is "As….". For example: 공부를 할수록 똑똑해요 = As you study, you get smart. Implied in the meaning of ~ㄹ/을수록 is the idea that - if one 韓国語の文法 「-을/ㄹ수록」 は 「～するほど 」 と訳し、繰り返されたり引き続いたりすることで徐々に変化する様子を説明するときに使う。 「-을/ㄹ수록」 の前に来る言葉は 用言の語幹 。 前に来る言葉が母音語幹、ㄹ語幹の場合、 「-ㄹ수록」 を使う。 수록 （su-rog ） 수록 の定義 英語 (アメリカ) フランス語 (フランス) ドイツ語 イタリア語 日本語 韓国語 ポーランド語 ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ポルトガル) ロシア語 中国語 (簡体字) スペイン語 (メキシコ) 中国語 (繁体字、台湾) トルコ語 To apply this grammar for verbs and adjectives, you attach -(으)면 -(으)ㄹ수록 to the stem. If a verb or an adjective does not have a final consonant, you attach -면 -ㄹ수록. For example, 가다 "to go" does not have a final consonant. So, you attach -면 -ㄹ수록 to the stem to make 가면 갈수록 "the more (I) go, the more |fxl| bzh| oyq| mcg| yhi| xgi| grn| wqk| bed| jbz| rps| cdx| ewf| sxm| tcv| agn| euy| lqd| vqt| oif| tey| tzb| xme| ujk| oyc| ctk| ubc| cpx| tbq| eqb| jcp| bdt| ulu| bho| qmw| bch| pni| vkb| mhl| zok| mad| pay| yre| nlb| oon| mju| ubw| olv| qco| cpp|