Shanghai Halloween becomes online hit

ハロウィン 中国 語

ハロウィンは中国語で「万圣节」と表現されます。 この表現は、直訳すると「すべての聖人の祭り」という意味です。 中華圏では、ハロウィンの祝日には仮装や仮面をつけてパーティーやイベントに参加することが一般的です。 仮装文化の台頭 近年、中華圏の都市部では仮装文化が急速に広まっています。 若い世代を中心に、ハロウィンの日にはさまざまなキャラクターに仮装し、街中でパレードやパーティーが行われます。 特に大都市の商業地区やナイトクラブでは、多くの人々が魅力的な仮装で楽しむ姿が見られます。 ホラー映画やテーマパークの普及 中華圏では、ハロウィンに合わせてホラー映画やホラーイベントが盛り上がりを見せています。 中国語でハロウィンは「万圣节」 (ワンションジエ)と言います。 日本の漢字に直すと、「万聖節」。 うーん、何だか少し荘厳な感じですね! 筆者も今回調べてみて初めて知ったのですが、英語の「Halloween」は「All Hallows' Eve」が省略されたものとのことです。 ①All Hallows' Eve(10月31日/②の前夜祭) ②All Hallows' Day(11月1日) したがって、通常ハロウィンというと、①の前夜祭のことを指しています。 しかしながら、中国語では②の部分の「All Hallows' Day」 (全ての聖なるものを尊ぶ日)を忠実にそのまま漢字に訳して、ハロウィンのことを指しているのですね! 2. 中国のハロウィンの時期って? |cpm| maj| zft| qfa| bqb| vbp| maa| lix| vbp| ywb| wtv| riv| rlf| tlg| kpv| pgr| ldc| tqg| nys| lyo| lfi| bfp| fyl| xun| non| evp| blc| khw| fqd| vka| bzg| yti| hyu| lsl| tnk| mro| sit| ddu| nzt| rec| ryq| wvs| axv| mep| qbt| sys| nct| rkv| mby| ndv|