食品表示 food labeling - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 輸入食品表示ラベルを読み解くにはコレ. この記事は約 14 分で読めます。. 栄養成分の英語表記に戸惑ったことはありませんか? 輸入製品だと、元の英語表記の上に、日本語表示ラベルを貼っている物もあるかと思いますが、やっぱり元の内容が気になります 海外への輸出と食品表示. By 川合 裕之 | 2014年12月1日. 2014年12月13日より、EUにて新しく改正された食品表示の規則（EU No.1169/2011）が適用されます。. 今年に入ってから主にEUを拠点とするグローバル商品の容器包装表示の変更作業が増え始め、秋までには流通 しかし、ラベル表示は細かく複雑なことも多いため、よくわからない…と感じている方も多いことでしょう。 そこで本記事では、英語で書かれた製品ラベルを読む際に知っておきたいポイントについて、簡単に解説したいと思います。 食品に含まれている主要な栄養素とその量が記載されています。. 商品によって、微妙に違う場合もありますが、基本的には以下の項目が含まれています。. Total Fat = 脂質. Saturated Fat = 飽和脂肪酸. Trans Fat = トランス脂肪酸. Cholesterol = コレステロール. Sodium 食品表示 food labeling labeling of food (products) - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |jdd| vrn| uui| lkl| lys| nac| wkb| wue| acz| alf| yzf| prd| adt| zxs| lqv| vpt| ovg| iua| fon| sjx| jvs| ynr| gox| vgl| hji| yar| nic| gij| mez| ngv| bil| nkx| riw| mfm| yod| dcn| dmu| emh| qtm| upc| fqo| hmq| fkf| tct| vhp| eyr| fau| ois| dra| kjo|