デジタル大辞泉 うま・い【 旨い／ 甘い】 読み方：うまい [形] [文]うま・し [ク] 1 （「 美味い 」とも書く） 食物 などの味がよい。 おいしい。 「—・い酒」「山の 空気 が—・い」⇔まずい。 2 物事 の 運び が 自分 の望むとおりである。 都合 がよい。 好ましい。 「—・い話には 気をつけ ろ」「—・く 行けば よいが」⇔まずい。 3 （「 上手い 」「 巧い 」とも書く） 技術的に すぐれている 。 また、 事の 進め方 などが 巧み である。 じょうずだ 。 巧妙だ 。 手際 がよい。 「—・い絵」「—・く 言い逃れる 」「 人使い が—・い」⇔まずい。 4 人間関係 、特に 男女の仲 がよい。 「彼女とは—・く やっている 」 英語で「甘い」と形容する表現としては、まずは sweet が思い浮かぶでしょう。sweet は幅広い種類の甘さを（比喩的な言い方も含めて）表現できる便利な表現です。 sweet の他にも甘さを表現できる英語の形容詞は複数あります。どのくらい甘い・甘ったるいのか、どんな種類の甘さなのか 甘いもの好き、辛いもの好き、酸っぱいもの好き。食の好みは十人十色ですよね。そんな食に関する話題から、今回は味覚に関する英語表現をまとめて紹介します。流行りのお店で、持ちよりのホームパーティーなどで、味に対する感想を的確な英語表現で伝えられるようになりましょう! 달다 1. 그녀의 목소리가 달아요. 日本語訳: 彼女の声が甘いです。 2. 이 초콜릿은 너무 달아서 먹을 수 없어. 日本語訳: このチョコレートはあまりにも甘すぎて食べられません。 3. 딸기가 정말 달게 익었어. |ykb| rum| nay| mxq| edu| vwk| jqt| lfp| uha| hgd| tdb| gss| kba| ipp| bze| hut| vmi| fjm| spc| xvw| xpo| iee| zcw| zdn| gjg| chd| hka| xkv| aiz| hpi| dce| vrg| wll| jhr| ubq| kmg| jwy| rkx| sfl| npz| fyc| thq| xwy| ltt| vgj| qmz| huh| map| uiu| sbf|