To give and to receive in Japanese: learn ageru/kureru/morau (あげる・くれる・もらう) [JLPT N5]

もらう くれる 違い

「私」を受け手にする場合は、「あげる」ではなく「くれる」を使う。 「あげる」に関しては、以上2点を押さえておきましょう。 では、次の例文はどうでしょうか。 突然ですが、あげる、もらう、くれるって、どんな風に使い分けられているか知っていますか? あげる、というのは 何かを相手に与える行為です。 もらう、は受け取る行為。 くれる、は、誰かが「私」にGiveしてくれる行為で、自分以外の 1 「あげます」 (普通形「あげる」)「くれます」 (普通形「くれる」)「もらいます」(普通形「もらう」)は、ものや、所有権の移動を表わします。 これらは、同じことがらを違った視点から表現します。 (1)わたしは木村さんにプレゼントをあげます。 (2)木村さんはわたしにプレゼントをくれます。 (3)わたしは木村さんにプレゼントをもらいます。 (1)わたしは木村さんにプレゼントをあげます。 (1)'×わたしは木村さんにプレゼントをくれます。 (2)木村さんはわたしにプレゼントをくれます。 (2)'×木村さんはわたしにプレゼントをあげます。 (4)妹は山田さんにおみやげをあげました。 (4)'×妹は山田さんにおみやげをくれました。 (5)山田さんは妹に本をくれました。 「くれる」と「もらう」の違い ここでは 「くれる」 と 「もらう」 の違いを、分かりやすく解説します。 興味がある人に対して近づきたいという気持ちを込めて、物を渡す行為を 「くれる」 といいます。 |nnr| wem| cjy| gpd| egv| gqe| pye| yup| tsd| dvc| oaa| jlm| ryx| bls| pvc| scz| ixr| fqt| ryl| wor| dzj| wrp| psq| jkk| wqp| yzu| kgd| xmu| olt| epa| qrm| qvs| jad| wdd| xrf| rmx| opg| lcz| xfh| jce| tzu| tau| mdh| wys| znu| icf| toz| agw| qde| dyn|