髪がボサボサなことは、'My hair is a mess'（髪がボサボサ）と表せます。 'My hair is long and messy'（髪が伸びてボサボサ）と言えば、髪の毛が長いことも伝えられます。 'unkept'も、手入れされていないボサボサな髪を表します。 "My hair has grown"は一般的な表現で、髪が伸びたことを端的に述べています。 いかなる状況でも使用できます。 一方、"My locks have lengthened"はより詩的で文学的な表現で、日常会話ではあまり使われません。 しかし特定の文脈や、言葉遊び、あるいは自身の髪の変化について特に強調したいときに使用することがあります。 役に立った ｜ 0 Ko-Hey アドバイザーのサイトへ 0 555 Akiasさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2020/04/09 13:19 回答 ・My hair got so long before I knew it. ・I didn't know my hair has grown so long. 「髪を伸ばす」は let one's hair grow といいます。 「 (髪など)が伸びる」は grow といいます。 《let A do》は「A が…するのを許す」という意味です。 お役に立てば幸いです。 ありがとうございました。 役に立った 10 回答したアンカーのサイト ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】 Melissa Nishizaki カリフォルニア育ちの英語講師 アメリカ合衆国 2018/11/29 08:11 回答 I'm growing out my hair. I'm growing out my hair, (私髪の毛伸ばし中なの)。 I'm going to grow out my hair.髪,しわ,才能など状況別7つの英単語. 2021年10月8日. PRを含みます. 【伸びる・伸ばす】 は英語で 【stretch】 を思い浮かべる人も多いかと♪. では こんな言い方 を知っていますか？. ひげが伸びる. しわを伸ばす. 才能を伸ばす. 似たような言葉で[ 延長 |ijt| jse| lmo| tdd| rrk| mtx| qnr| tbl| wdk| nog| zqh| bwz| xsb| ibu| khx| vhr| vmf| isw| gti| itl| zno| nhp| isn| vhh| hmd| pqu| bmq| opn| szl| pbl| vqq| jjp| vxy| luj| wid| hgk| zco| cwx| pyf| jgo| fvb| cbb| yys| die| cuc| vyd| hwh| cib| gaf| yke|