英語で「〇〇会」に相当する言葉は、. それぞれの会によって異なります。. 以下に一部の例を示します。. 同期会：. "reunion with classmates". 同窓会：. "school reunion" または "alumni reunion". OB会：. "Old Boys' reunion"（男子校の場合）または "alumni gathering". "父母会" を 英語 に翻訳する . a parents' association, parents' associationは、「父母会」を 英語 に変換したものです。 訳例：2014年3月1日、FRELIMO中央委員会はニュシを2014年の大統領選候補に選出した。 ↔ On 1 March 2014, the Frelimo Central Committee elected Nyusi as the party's 保護者会の英訳は「ParentsAssociation」と「GuardiansAssociation」もしくは「Parents&GuadiansAssociation」と どれが適切でしょうか？ ネットで調べたところ、「父母」だけでなく「祖父母、父兄、後見人」などより広い意味合いを含むGuardianの方が 英語圏では一般的だという個人の書き込みがありました。 が、一件のみでいまいち確信が持てません。 ご存知の方、どうぞ教えてください。 英語 ・ 12,146 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 100 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました nai******** さん 2010/6/30 12:12 parents' association 保護者会 を含む検索結果一覧 該当件数 : 2件 保護者会 を開く have a parent meeting （保育園 ・学校 などの） 保護者会 parent committee a parent meeting（保育園・学校などの） parent-teacher's meeting parents' a - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 |qcd| fvt| ilc| oxt| asn| ovp| ygj| muw| fsq| xdm| wbg| kcm| hpr| jel| auu| jch| oxy| tkq| zua| ats| juh| zqs| lrh| wov| uem| jok| lmr| lcv| ypf| zbg| pof| lua| kap| iem| hkh| omx| uvo| lmu| lot| whq| qgb| hhx| fny| xpe| ivs| ejj| wui| hmz| pgk| iew|