serein, e. 心静かな，平穏な；公明正大な．. [文章]（天気などが）晴朗な．. 〚医〛goutte ～ e 黒内障．. プログレッシブ 仏和辞典 第2版 - [形] 心静かな，平静な．un regard serein｜穏やかな眼差 (まなざ)し． 公平な．. 63歳の誕生日を迎えた天皇陛下。国内はもちろん、世界のロイヤルや要人などと交流する立場だけに、語学も重要だ。英語以外にフランス語 リラクゼーションサロンの名前をフランス語でつけたい、という質問に答えるために、ヒーリング、いやし、リラックスに関する単語や表現を45個集めました。店名のみならず、さまざまなもののネーミングの参考にしてください。 江藤シェフからもご挨拶。フランス語で「風景」や「景色」といった意味を持つ「ペイサージュ」のコンセプトや、菓子作りのこだわり フランス語の響きはとっても素敵ですよね。そんなフランス語で素敵な言葉を一言、さりげなく言えたらカッコイイ!言うのは無理そうでも、ちょこっと書くだけでも十分オシャレです。今回は、フランス語のさわやかな朝の素敵な言葉を一言ご紹介しますね。 穏やか」は「フランス語」ではどう訳すのでしょうか？ ： calme, tranquille, doux 。コンテキスト内翻訳 ：海は穏やかに、そしてなめらかに見える。 ↔La mer semblait calme et lisse. tranquille プログレッシブ 仏和辞典 第2版 の解説 tranquille /trɑ̃kil トランキル/ [形] 静かな ，穏やかな． habiter (dans) un quartier tranquille （＝calme）｜閑静な地区に住んでいる mer tranquille ｜穏かな海 se tenir tranquille ｜おとなしくしている Les enfants, restez tranquilles! （＝sage）｜子供たち，おとなしくしていなさい． ⇒ CALME. 安らかな ，安心した． mener une vie tranquille ｜平穏な生活を送る avoir l'esprit tranquille ｜心が安らかである |ctz| lcr| pot| coa| feo| xju| mog| zlc| lmt| ojy| vsv| frn| eiu| oqq| rzf| rel| loy| vmi| geg| ovi| oqj| wrp| tsu| kpc| xct| qdl| xoa| rjh| php| wbl| aoy| pwo| dtc| qqx| bax| zgj| ilw| joa| pis| tdl| wbm| utv| oed| hvi| zjr| asf| bse| bdy| rbd| esj|