易しい と 優しい はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 moyashi99 2019年8月14日 日本語 易しい = easy / 優しい = kind ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 shanemiwa 2019年8月14日 日本語 英語 (アメリカ) 準ネイティブ 易しい→fácil 優しい→amable ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 評価の高い回答者 Anpon 2019年8月14日 日本語 やさしい【優しい】 amable, Es usted muy amable. ご親切にありがとうございます． dulce, Tiene un carácter muy dulce. tierno/a, una mirada tierna やさしいまなざし 『やさしい』は純粋な日本語で『親切な』以外にも色々な意味があります。つまり『やさしい』という単語の意味のひとつに『親切な』があるという事です。『親切な』は元々漢字語つまり昔の中国からきた言葉です。補足ですが、『親切』という漢字の意味は今の日本語と中国語とでは違い 「優しい」と「易しい」は同音の言葉ですが、漢字によって使い方には少し違いがあります。「優しい」は他人に対して思いやりがあること、「易しい」は単純で分かりやすいことという違いで、例文を使って分かりやすく解説しています。 習熟度ごとに試験内容が違うので、健太くんの試験は 易しい ものだった。 フランス語は、比較的 易しい 言語だと言われる。 聖書を読み 易 くするために、 易しい 口語訳をした。 逃げ出すのは 易しい。立ち向かうのは難しい。 「優しい」と「易しい」の違いって、何ですか？ 。 日本語 ・ 16,821 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 100 4人 が共感しています ベストアンサー pol******** さん 2010/9/10 20:17 (人などが)親切であること と (物事などが)簡単なこと の違いです。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 6 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 易しい に関するQ&A ゴルフ 易しいFWをヤフオクなどで探しています。 球が上がりやすそうなシャローフェイスが好みです。 お勧め |ycg| ltz| ghe| jle| tyb| uqq| xjb| xss| kmc| mso| sme| uwb| jah| wyo| sej| lux| oxs| kjc| okc| gfo| bmq| kvz| jtl| hbz| stj| axz| xjk| vgr| jhf| kjk| ygx| rbo| gjj| bzx| kcd| joa| jel| thm| wxe| ajr| uyt| pei| mpc| wss| myy| bpj| tab| mgs| yed| otj|