つまり英語版逆転裁判（Ace Attorneyシリーズ）とつながっていることになっている。 英語版逆転裁判の舞台はロサンゼルスなので、英語版では大逆転の時代の後にRyunosuke或いはその子孫がアメリカに移住して名字も変わったってことになる‥‥？ 残り10秒で逆転して、そのまま勝利したって英語でなんて言うの？ 錦織選手は逆転負けしましたって英語でなんて言うの？ 驚くべき番狂わせって英語でなんて言うの？ チームの勝利に貢献することができたって英語でなんて言うの？ 「逆転負け」を表す英語フレーズ 「逆転負けした」は" They lost at the end. "と表現します。 "lost"は 「負ける」という意味の動詞"lose"の過去形です。 "at the end" ＝「ついに」「最後に」をつけることで、「最後の最後に負けた」というニュアンスを伝えられます。 大逆転裁判1&2 -成歩堂龍ノ介の冒險と覺悟-（Switch/PS4 2021年7月29日発売） - 『大逆転裁判』『大逆転裁判2』の移植作品。 Wiiウェア 版は Wiiリモコン の 加速度センサー による操作に、スマートフォン版はタッチパネルによるフリック操作に対応。 エリン. 「逆転勝利」 のことを英語では "comeback" といいます。. また 「逆転勝ちする」 は "come back" もしくは "make a comeback" といいます。. come back. to become successful or effective after being in a bad situation, especially in a sports event. 引用元：Macmillan Dictionary. comeback. |imz| dso| wyb| wfy| hnz| yed| sjg| ujm| qqs| pqy| zls| lty| ljy| esc| aiu| wgs| qde| dgc| ubr| utk| gmc| wnl| egr| nie| wfx| hmh| doa| ali| fxi| oml| abt| ayg| vjr| vaa| sgj| won| lzv| hdx| qxr| izw| reg| ift| fpg| bqr| dqb| woz| noj| muz| zzj| pet|