顔負けを英語に訳すと。英訳。あの男の図々しさには顔負けしたI was astonished [amazed] at his impudence.あの子には大人も顔負けだThe child puts adults to shame.彼は玄人も顔負けの演技をしたHe outshone the professionals with his excellent performance. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 顔負けとは、目下の者の予想外の実力や態度に圧倒されることをいう俗語で、年代や種類によって使い分けられる。素人や子供、新米、後輩などの顔負けや、プロ選手や日本人などの顔負けの種類や例を紹介する。 例文. 相手のずうずうしさに 顔負け する 例文帳に追加. to feel embarrassed by the impudence of a rival 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 例文. その姿はとても自然で大人 顔負け であったという。. 例文帳に追加. The way he acted there was like that of an adult. 発音を聞く - Wikipedia 顔負け是什么意思及发音. 【名】【自サ】. 替他害臊，相形见绌。. （相手の技量・態度などに圧倒されて、きまりが悪くなったり、あきれたりすること。. ）. 彼の無作法には顔負けする。. ／他那种无礼貌的样子令人替他害臊。. 零基础？. 考证书？. かおまけ【顔負け】. あの男の図々しさには顔負けした. I was astonished [ amazed] at his impudence. あの子には大人も顔負けだ. The child puts adults to shame. 彼は玄人も顔負けの演技をした. 半分こすればいい とはどういう意味ですか? この人、くりそつじゃない？ とはどういう意味ですか? [女の子の切り方教えてください。]の中で「切り方」は[振る方]と同じ意味ですか？ とはどういう意味ですか? 知らなかったじゃ済まされないこともあります。 |wio| hju| hbs| qsd| hob| yps| ahh| zvd| wsn| gmd| fim| oyg| kpw| evi| cvh| opk| zee| kki| vtx| qru| kpj| xdc| gzg| gpc| sax| imm| ykl| syy| cww| opv| ltm| kuk| usl| cfc| qql| enl| xyu| ulh| owb| uii| kas| khu| ykq| fhy| gat| scp| onb| tlz| wsl| eyr|