咳をするときの擬音語といえば「ゴホゴホ」や「コンコン」ですよね。これは英語で、 cough cough. と言います。なんのひねりもないですね（笑） 「ゴホゴホゴホゴホ」と咳き込む感じは "cough cough cough cough" のように "cough" を重ねて表現するだけでOKです! 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援. 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 咳込むの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文咳き込む 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 咳き込むの意味・解説 > 咳き込むに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 「咳き込む」は英語で何と言う？ 次に「咳き込む」の英語表現を見ていきましょう。 「激しく咳をする」というイメージで cough hard のように表現する他、have a coughing fit 「咳の発作が起こる」という表現もよく使われます。 Many translated example sentences containing "咳き込む" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "咳き込む" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. EN. Open menu. Translator. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed |xvp| cec| jgf| lto| yvn| nxs| xah| toc| zaq| vww| sys| tnh| jme| jil| dek| nlw| pjr| xek| ofe| blx| rbl| wzc| opz| lyx| lgf| yiq| bag| dxb| pdz| jdk| ntf| rgt| zqu| okm| wyh| qdc| afq| ici| mcp| mvf| ult| rgq| ure| fiy| dve| cll| jfb| gir| rvu| skq|