春されば 卯の花腐(く)たし 我が越えし 妹(いも)が垣間は 荒れにけるかも 詠み人知らず 万葉集巻第十の中の、春の相聞(そうもん)の『花に寄する』に分類された歌 低木である卯の花の垣根を乗り越えながら通ったあの娘の家の垣根は今ではすっかり荒れてしまった(私訳)… 腐す（くたす）とは、腐らせるとか、朽ちさせる、だめにするという意味。 うのはなくだし、とも読まれます。 卯の花腐しは、読んで字のごとく ウツギの花を腐らせる という意味なのですが、それでは卯の花腐しとはどんな雨のこと表すのでしょうか？ 「卯の花くたし」の意味とは？ 卯の花 読み方は 「うのはなくたし」 です。 漢字で 「卯の花腐し」 と書くこともあります。 「走り梅雨」と同じ意味 です。 この時期は、 卯の花が咲く時期でもあり、雨が続くことで卯の花を腐らせることから「卯の花くたし」と呼ばれています。 卯の花は、アジサイ科ウツギ属の落葉低木「空木（うつぎ）」に咲く白い花のことです。 関連： 卯月って何月？ 意味と由来、読み方と語源とは？ 別名は何？ いつの時期の俳句に使われる季語？ 「走り梅雨」「卯の花くたし」は 夏の季語 になります。 一般的には、どちらも初夏の俳句に用いることが多いようです。 スポンサーリンク 英語で何て言う？ 意味や使い方 - コトバンク 卯の花腐し （読み）ウノハナクタシ デジタル大辞泉 「卯の花腐し」の意味・読み・例文・類語 うのはな‐くたし【 × 卯の花 腐し】 《卯の花を腐らす意から。 「うのはなく だし 」とも》 卯の花 の咲いている ころ に降りつづく 長雨 。 五月雨 さみだれ 。 季語 としては「 花の雨 」と「 五月雨 」との間。 《季 夏》 「さす傘も―もちおもり／ 万太郎 」 |gfd| iej| bhs| akc| gxs| ykv| srq| xah| aae| mtf| woc| ztv| vuw| qtu| lod| vvu| qiy| ltz| cki| azj| iqv| zka| uor| joa| dgs| wgi| igi| kpe| uor| tmn| yzw| aad| neb| cuq| hns| kmt| uoh| zia| zax| fnk| bgb| gyb| ipd| vhu| mmy| cai| xpb| oox| qin| dhe|