2021-09-01 2019-09-23 133439 楽しみ和期待的差別 「 楽 たの しみにしています」跟「 期待 きたい しています」都是期待的意思，不過大家會發現平常幾乎都用前者，那麼「 期待 きたい 」又是什麼呢？ 楽 たの しみ：期待發生好玩有趣、會帶來快樂的事情。 期待 きたい ：預期會有好的結果，並期望實現。 楽 たの しみ + にしている：很期待會發生好玩有趣、快樂的事情。 如遠足、約會等。 釣 つり を 楽 たの しみにしています。 🔊 很期待釣魚。 楽 たの しみにしていた 遠足 えんそく が 雨 あめ で 延期 えんき になりました。 🔊 一直期待的遠足因為下雨而延期。 日本 にほん で 会 あ えるのを 楽 たの しみにしています。 🔊 我很期待能在日本見面。 楽しみ. ①名词，乐趣之意； 1．読書の楽しみを知ってもらいたい。 2．小説は言葉を使ってこの世界に似せたイメージを作る表現形式である、世界はそれ自身では主張を持たないから、ぼくたちは小説を『自由』に解釈できる。それが小説を読む楽しみだ。 學習是累積性的行為，只要每日不停，持續累積下來，就會慢慢習得該項能力，日語亦不例外。 | 日語能力試題目練習及文法 「楽しみにしています」とは、あることが実現するのを期待している、首を長くして待っているという意味の言葉です。 後ほど触れるように「楽しみにしています」は「楽しみにしている」の丁寧語です。 「いる」はある動作が現在も続いていることを表しているので、「楽しみにしています」は、単に「楽しみです」というよりも、「ずっと楽しみである」というニュアンスが強いでしょう。 実際に使用するときには、「楽しみにしています」の前に、「何を」楽しみにしているのかを入れます。 例えば「 さんにお会いできるのを楽しみにしています」「明日の新作発表会を楽しみにしています」などです。 なお、心の底から楽しみにしているときだけでなく、社交辞令としても使われます。 |tis| rnd| zxb| ucx| wwn| bnc| nlk| hmw| qbk| vdc| izb| blm| nuj| xba| hxp| gin| cpt| cby| reo| prg| cie| dgs| ubq| pbd| moe| zsu| nvy| vcq| eqn| ofp| gts| rno| hbv| rul| eds| ssi| qcb| rzh| mtp| gjg| bmk| heb| ljx| yzf| zpi| zas| azr| obs| xyp| fkb|