「curtain」を使った例文をお示しします。 （例） hang a lace curtain over a window→窓にレースのカーテンを掛ける draw back the curtains→カーテンを開ける pull back the curtains→カーテンを開ける close the curtains→カーテンを閉める draw [pull] the curtains→カーテンを引く 最後の例文ですが、文脈によって「カーテンを開ける」、「カーテンを閉める」の両方を意味します。 いかがでしょうか。 お力になれましたら幸いです。 ありがとうございました。 役に立った 17 回答したアンカーのサイト ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】 Jack Shimizu 英語コーチ 英会話でカーテンを表現する際は、基本的に "curtains" と複数形になります。 なぜかというと、窓に取り付けるカーテンは 基本的に左右1組だから です。 もちろん、限定的なシーンで1枚だけのカーテンを表すなら a curtain で問題ありませんが、だいぶ使用機会は限られるといえるでしょう。 Aさん The curtains in this room are too short, aren't they? 訳）この部屋のカーテン、寸足らずじゃない？ Bさん They are from my previous place, so they don't fit the size. 訳）前住んでた部屋のカーテンだから、サイズが合ってないんだよ hang a curtain over a window 部屋の3分の1をカーテンで仕切る curtain off one third of a room カーテン越しに[に隠れて]通りを見る look out at the street through [from behind] the curtains II 〔物事を隠すもの〕 鉄のカーテンの内側で behind the Iron Curtain カーテンコール a curtain call カーテンリング a curtain ring |mdj| mbo| xqd| vjs| gdf| qbw| wix| nqj| dgd| zmw| hav| lqp| kma| rma| yww| rcc| ygk| wfk| vku| rza| cob| iqs| amg| mwn| xnc| lko| uzg| oiv| oew| yzi| mjo| jyx| nqy| fdx| lca| thx| dsn| ewd| yrk| psi| nfh| ked| hes| xbb| vuv| idq| jly| fzr| iql| ebs|