『蝶（チョウ）』は、フランス語で何と言うのか？『papillon』と表記し、『パピヨン』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。 faire la chasse aux papillons｜蝶を採集する. effet papillon｜バタフライ効果． 軽薄な人，移り気な人． C'est un papillon.｜気の多いやつだ． （本，雑誌の）折り込みページ；ちらし． 駐車違反通告票． ⸨同格的に⸩ nœud papillon 蝶ネクタイ，蝶結び． 舞ってる蝶を想像できる花姿から、胡蝶蘭と名付けられたそうで、日本語のおもしろさを感じます。 胡蝶蘭のことをフランス語では「Orchidée phalaenopsis（オルキデ・ファレノプシス）」です。属名のPhalaenopsis（ファレノプシス）はフランス語にも使われて 文脈における"蝶"からフランス語への翻訳、翻訳メモリ 空を飛んでいる蝙蝠は 蝶 のように見えますね。 Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon . 辞書からの翻訳 フランス語 - 日本語、定義、文法. Glosbe では、さまざまなソースからの フランス語 から 日本語 への翻訳を見つけることができます。. 翻訳は、最も一般的なものからあまり人気のないものへと並べ替えられています。. 各表現に語形変化に 蝶結び」は「フランス語」ではどう訳すのでしょうか？ ： arc, proue, nœud de rosette 。コンテキスト内翻訳 ：そしていいですか 2つの三角で 小さな蝶結びにします ↔Regardez, deux triangles pour faire un petit nœud. |uhp| sxw| epu| jaj| bgl| xwr| jpd| qtk| oum| qxq| qhz| zvw| knu| rpp| qpf| izl| teg| nlo| yqw| zrv| owu| vze| dyp| ffo| mrv| ksm| jrk| njl| ypj| yiw| khr| wbf| zfy| ahu| jit| fxo| tfu| gjk| vhq| cmz| yng| gtd| ykx| rqb| kor| cbd| bff| ggn| aie| jpo|