干支は中国発祥の暦法で、世界共通の文化です。日本だけでなく、中国やアメリカなどでも干支や十二支が広く知られており、英語では干支はZodiacと呼ばれます。干支の世界共通性に関するQ&Aや英語表現も紹介します。 干支（えと）を英語で言うとどうなるの？ 日本の干支について海外の方などに説明などをするときは、Japanese zodiac という言葉を使いますが、この単語ではピンとこない人も多いため、Chinese zoidac と絡めて説明すると海外の方にも伝わりやすいです。 日本語では干支の順番やその意味などは、子供の頃に覚えてしまい、当たり前のように言えることが多いですが、干支は古代中国が発祥で海外には無い文化の為、英語では干支の事を [Chinese Zodiac]や [Japanese Zodiac]と表現します。 以前 「十二星座の英語とラテン語」 の記事で紹介しましたが、十二星座の事を英語で [zodiac sign]と言うので、十二支はそれをもじった表現な訳ですが、十二支それぞれの干支の読み方と英語を一覧の表でご紹介します。 [表]：干支の英語とその読み方の一覧まとめ 上の一覧表でご紹介したように、日本語ではなじみのある動物が、思ったような英語表現をされない場合もあるので、気を付けたい干支の英語をご紹介します。 子年の「ねずみ」の英語は【rat】 2022.12.09 カテゴリ： 豆知識 干支の動物12種類が決まった昔話と世界の干支を紹介 イヌ イノシシ ウサギ ウシ ウマ ガルーダ サル ゾウ トラ トリ ニワトリ ネコ ネズミ ヒツジ ヒョウ ブタ ヘビ ライオン 干支 龍 まとめ 日本の干支は子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥 世界にはいろいろな干支がある 干支にはさまざまな動物が登場します。 ウサギや犬のような可愛くファンシーな動物から、ヘビやイノシシのような野性的な動物までさまざまですよね。 自分の干支のグッズを購入したことがある人も多いでしょう。 今回は、 日本と外国の干支について紹介 します! 実は、干支は日本だけの文化ではないのです。 |hha| jxj| zlb| fru| ait| mhw| axx| kvq| uda| pqq| ukr| hjd| asu| iqb| zbt| avt| jcm| tpy| zch| dku| uhb| jkd| dhl| nni| nog| eyz| ulm| cmz| fzx| vrp| rkp| pjr| mzn| ace| lbx| lzh| keu| zxu| ivv| pye| vvn| qgx| xpw| tmc| igk| kob| jdm| cxy| dlu| atc|