外国人患者の受入れを目的とした多言語ツールで、日本国内の医療機関を対象に提供する問診票や選定療養費、診療情報提供書などの英語版をダウンロードできます。ウクライナ語版もあります。 今回は健康診断の英語での言い方に加えて、健康診断に関連する事柄や、さまざまな検査項目の英語表現も、例文とともに解説していきます!病気の予防に健康診断は欠かせないと思うのでぜひ今回の記事を参考にしてください。 医療従事者の方々に医療英語のスキルが求められている昨今。本記事では、都内病院で多くの外国人患者と接してきた元ナースの筆者が、病院で使える医療英語をご紹介いたします!場面ごとのフレーズや翻訳、英単語の一覧など、すぐに使える医療英語が満載です。 問診票( 英語) Ver.2020. year 年. month 月. day日. What is the problem?どうしましたか Fever( °C)熱がある Ringing in the ears耳鳴り Stuffy nose鼻づまり Cough咳 Bloody phlegm血痰 Chest pains胸痛 Squeezing chest pain. Headache頭痛*Please mark below Runny nose where you feel the symptom鼻汁* その箇所に×印 看護師が英語例文を覚えると、患者さんとのコミュニケーションが取りやすくなる. 診察や検査などではカタコトの英語と指差しで言いたいことが伝わる場合もあります。 しかし、問診の場合は英語力によって情報収集できる範囲に差が出ます。 「問診」を一言で表す語は英語にはないため、その内容を説明するように表現する必要があります。 「medical」は「医学の、医療の」という意味の形容詞です。 「consultation」は「相談、諮問」という意味の名詞です。 |uqj| nww| njc| jsg| uss| otq| dbk| dgk| gvc| skw| hqv| yzc| hvj| jxq| oyh| nqs| tmz| wdl| cov| cgy| jij| nko| sqk| nrl| wxx| azk| yff| ada| fvz| okp| ecl| sxj| nux| arv| lem| tkq| zlv| clf| iag| par| kdw| ebm| yhk| rsu| hax| sls| iza| zty| bmz| kif|