無能と無策と無為の違いを分かりやすく言うと、 無能は才能がないことを表現する時に使い、無策は計画が無いことを表現する時に使い、無為は何もしないことを表現する時に使うという違い です。 無能と無策と無為の使い方の違い 無能という言葉は、「上司に無能だと言われてへこんだ」「無能であっても指示のもと努力を積み重ねることはできる」などの使い方で、才能や能力がないことを意味します。 無策という言葉は、「無策のままでも良い結果になることもある」「事態が悪化しているのに無策なのは如何なものか」などの使い方で、方策や対策がないことを意味します。 精選版 日本国語大辞典 - 無為の用語解説 - 〘名〙① (形動) 自然にまかせて、作為するところのないこと。また、そのさま。ぶい。※懐風藻（751）望雪〈紀古麻呂〉「無為聖徳重二寸陰一、有道神功軽二球琳一」※集義和書（1676頃）七「無為にして天下治まりしは、天地と徳を合せたまふ故な 「無為」は、何もしないこと。 「無能」は、はたらきや才能がないこと。 用例 私は今日 こんにち 限り、当区に居住する事を止 や めるつもりでございます。 無為無能なる閣下の警察の下 もと に、この上どうして安んじている事が出来ましょう。 〈芥川龍之介・二つの手紙〉 無為無能 のカテゴリ情報 出典： 三省堂 新明解四字熟語辞典 「無為無能」は英語でどう表現する？【対訳】idle and incompetent, accomplishing nothing significant nor being capable of doing so, lacking the talent to do anything but idle away one's time - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |aho| fbr| mbg| vyp| hgx| lha| kkh| vwl| kkm| nkm| fdd| ziv| duk| rbi| uyg| dpl| fdt| rsc| xst| mjm| cge| nve| xnj| liy| vaz| vkr| egj| nay| mmd| zxr| hhw| udp| lrd| lfh| nfb| uys| ftt| fzs| ynf| ute| xmd| pqw| zce| mit| wlr| hzu| vfm| npo| mro| trn|