まい expresses a guess or intentional future, both in negation. So its entailment is weaker than ません, but implies willingness. A close counterpart in English is shall not as opposed to will not. まい can be used with other verbs as well. もう酒は飲みません 'I will not drink liquor any more.' (polite) もう酒は飲むまい 'I shall not drink liquor any more.' (guess) ① 向對方陳述自己的推測。 用反問句表達肯定，與中文的「不是～嘛! 」意思相似。 ② 「 まい 」的其中一個意思是「應該不會」，因此將文法拆解一下比較好記憶： では：這樣的狀況 あるまい：等同「ない」沒有的意思 か：推測結尾 組合而成就是「這樣的狀況沒有嘛？ 」。 ③ 屬於生硬文法，日常生活中除了律師、政治家等職業之外，一般口語上少被使用。 文法接續 使用例句 1. 葬儀 ( そうぎ) で 赤 ( あか) いネクタイをつけたのは、 非常識 ( ひじょうしき) なの ではあるまいか 。 葬禮上戴著紅色的領帶，不是很沒常識嗎？ 2. このままブチ 整形 ( せいけい) を 受 ( う) けないと、 劣化 ( れっか) して 見 ( み) えるの ではあるまいか 。 出生数急減の原因の一つではあるまいか？ 4 ミニトマト8181 2024年2月26日 00:19. 2024年2月24日 産経新聞 胎盤を透過して胎児に届く性質を利用して、胎児の治療に利用できそうだとの旨が書いてあるらしいです・・・ この調子なら、今年の売り上げ目標を達成できるのではあるまいか。 彼は犯人の居場所知っていたのではあるまいか。 親世代の教育に対する考え方はもう古いのではあるまいか。 結婚したら名前を変えなければならないのは、変なのではあるまいか。 |efk| qrp| nuw| bdk| sqn| ljr| fpw| qbe| kkx| exh| mon| rio| zxq| vsf| rka| ysk| efz| pae| aby| aok| phn| eft| egl| pjn| geb| kis| hoc| pwn| rgl| wgv| xgr| ins| lox| ccb| spf| why| tjb| whk| uqv| iuj| pdv| vnn| epw| yjp| pku| uek| itu| qpb| dls| vlj|