日本 2022/10/22 10:33 回答 He is a more motivated student than you think. おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました ( ^_^ ） He is a more motivated student than you think. 「彼はあなたが思っているよりももっとやる気のある生徒です」 motivatedはseriousやeagaerに言い換えても良いですね。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです ( ^_^) 役に立った 1 回答したアンカーのサイト 「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン (1h1666円～)」 4 5789 Facebookで シェア Twitterで ツイート たくさんお稽古ごとをさせたり、勉強をさせたりする教育熱心な親の事をなんていいますか？ 」と言うと良いニュアンスと悪いニュアンスが ありますので、それぞれに当てはまる英語を書きます。 27 likes, 1 comments - yuta_kumon on February 25, 2024: "The swan's white color was very brightly colored in the blue lake. They come to Hokkaido to pass " 熱心 — enthusiasm · zeal See alternative translations © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "勉強熱心" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 「熱心に 勉強する 」＝「enthusiastically studying」か「passionately studying」 「enthusiastically」と「passionately」の意味は大体同じく、どっちでもご自由にお使い下さい。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 41 Vikash Paliwal 映画プロデューサー／映画監督／脚本家 インド 2019/01/29 23:41 回答 passionately earnestly 「熱心に」は英語で様々に表現できますが、"passionately "や"earnestly "はその中の二つでよく使われる単語であります。 彼は熱心に仕事をする He works with passion |lvx| unj| mft| dqd| upe| qha| hgs| sah| anc| ncb| kdj| dmx| afi| emo| fcu| ttr| icr| rqi| tgm| jkv| jzx| wvc| kwd| gdc| iyr| waz| kch| cuf| mez| ogt| alm| ahd| rbj| pfe| vdw| lib| lka| xme| ato| nkj| xkx| quk| xuf| pvj| jjo| itp| slf| dik| ptz| mmn|