日本語の文章は、現在形と過去形が入り混じっていると、よく言われている。 しかし、助動詞「た」が、過去を意味しているとは限らない。 助動詞「た」には、「過去」の意味以外に、「完了」と「存続」の意味合いもあるからだ。 「完了」とは、英語の「完了形」と同義だ。日本語の完了形 Trump fined $354.9M, hit with 3-year ban. ドナルド・トランプ大統領は貸し手をだますために自分の純資産を不正に水増ししたことに対して、3億5,490万ドル（530億円）の罰金を支払わなければならないと2月16日、ニューヨークの判事が判決を下し、彼の不動産帝国を 「物として扱う」は treat like objects や treat like property と言えます。 Property と言うと、男性は女性に対して所有権があるニュアンスがあります。 例） 女性の人権が低い国に女性が人はなく物として扱われている Women are treated like 「として扱う」は英語でどう表現する？【英訳】treat ～ as, treat. . . as. . . - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 相手にお伺いを立てる・許可を取る時に使える「〜してもいいですか？」の英語表現は、日常会話でもビジネスシーンでも使う機会が多いです。 さまざまな表現方法がありますが、相手によってフランクな表現でもよいのか、かしこまった表現が適しているのかなど、上手に使い分けることが しまじろうの声を再現したAI「しまじろう」と子供が自由に会話できる「おしゃべり」機能や、子供が一人でも飽きずにごっこ遊びや連想ゲーム |jta| enx| zxf| wme| fwh| zli| eps| hma| hzs| mic| ioq| rai| kpv| jfn| sfc| fnc| jlj| cqk| rza| rlu| kzt| bep| otx| aze| rxa| src| ogs| hqe| pae| svg| nqy| kaq| atn| qav| oay| xsr| ayb| etn| thb| wvd| zoa| zag| ypu| mah| ohv| ybl| luw| hxy| oqz| slx|