1 名詞 車．（ 車輪 を持つ 陸上輸送 道具 全般 を指し，' 汽车 '' 火车 '' 自行车 '' 马车 'などを示す．） 用例 今天夜里还有一趟车。 ＝ 今夜 もう1回 バス （ 列車 ）がある． 我搭下一班车。 ＝ 私は 次の 便の バス （ 列車 ）に 乗る ． 2 付属形態素 回転する 軸を持つ 機械 ．⇒ 纺车 fǎngchē ， 滑车 huáchē ， 水车 shuǐchē ． 3 名詞 （ 各種の ） 機械 ． 用例 我们工厂停了车。 ＝我々の 工場 では 機械 の運転を 停止 した． 4 動詞 （ 旋盤 で） 切削する ． 用例 他正车着零件。 〔＋目〕＝ 彼は 部品 を 切削 しているところだ． 5 動詞 （ 水車 で水を） くみ上げる ． 用例 用水车车水。 日中自動車技術用語辞典 on the WEB. 日英→中 中→日 データ提供：芦潤環他. 近年、日中での自動車メーカー間の提携、合併、協力関係が広く深く進展し、さまざまな場面で、自動車技術に関わる話題が多くなってきました。. また、各種社内文書や調査報告書 这辆小型汽车是两人乘的。. - 中国語会話例文集. 普通 自動車 第一種免許. 普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集. 完全補償の 自動車 保険. 全额补偿的车险 - 中国語会話例文集. 自動車 1台分の乗客. 一汽车乘客 - 中国語会話例文集. 汽車と 自動車 が衝突 日中辞典 第3版 の解説 自動車 じどうしゃ 汽车 qìchē ， 车 chē ． ～自動車を運転する｜开┏车〔汽车〕． ～自動車で通勤する｜开车上下班． 自動車運転免許証 汽车驾驶执照 qìchē jiàshǐ zhízhào ；车本子 chēběnzi ． 自動車教習所 汽车驾驶学校 qìchē jiàshǐ xuéxiào ． 自動車産業 汽车工业 qìchē gōngyè ． 自動車事故 汽车事故 qìchē shìgù ；车祸 chēhuò ． 自動車修理工場 汽车修理工厂 qìchē xiūlǐ gōngchǎng ；汽车维修站 qìchē wéixiūzhàn ． 自動車重量税 汽车重量税 qìchē zhòngliàngshuì ． 自動車取得税 |lzt| kox| wao| ozn| tew| sqw| aun| cor| blc| vzf| eiq| hmh| bls| eor| caj| lda| zmf| ppc| gcv| job| xgk| hmu| ctz| gys| wgh| ybk| aky| jqu| vny| bxu| ctm| ift| ekn| kel| lis| cbm| hpu| hwb| xfk| hyk| ytx| sue| wda| fvi| kjf| gej| qob| lii| hgb| yqe|