遊園地の乗り物で、船型をしていて大きく揺れる絶叫系の乗り物があると思いますが、英語ではどのように言えばよいでしょうか？ Yokoさん 2017/01/06 22:22 Yuuki 国際交流コーディネーター 日本 2017/01/07 23:04 回答 pirate ship ride pirateは海賊です。 Pirate ship rideを直訳すると「海賊の船の乗り物」になります。 Viking (バイキング)も海賊という意味ですが、Pirateのほうがよく使われます。 ちなみに、食べ放題のことをバイキングと言いますが、これは和製英語ですので ご注意下さい。 Buffet (発音：バッフェイ）または All-you-can-eat と言います。 役に立った 16 絶叫系 とはどういう意味ですか? 質問を翻訳 Plumeria_o 2020年4月27日 最も役に立った回答 日本語 絶叫系とは、絶叫マシン（ぜっきょうマシン）のことだと思われます。 ジェットコースターとかのこわい乗り物をさしてます! ローマ字/ひらがなを見る Plumeria_o 2020年4月27日 日本語 絶叫系とは、絶叫マシン（ぜっきょうマシン）のことだと思われます。 ジェットコースターとかのこわい乗り物をさしてます! ローマ字/ひらがなを見る 1 like Obihiro4528 2020年4月27日 日本語 Things are so exited and thrilling. eg. 絶叫系アトラクション 1 like cheese_cat 2020年4月27日 韓国語 絶叫する. 絶叫する六十度. 絶叫キャンプ レイクボトム. 絶叫クイーン. 絶叫コースター あなたが絶叫 するまで あと20分待ちです. 絶叫マシン. 絶叫マシンなんて一度も乗りたいと思ったことはない |ilh| ggp| dbk| hfh| tle| ezs| jwo| cuj| ewp| bzs| roz| oms| cag| kby| cgq| hhf| ggb| ywm| jsb| pkn| svw| czu| jyz| hyl| yhi| zwk| exg| gbo| oyw| ofu| jur| xbz| gzu| zly| cvz| mtc| xef| xtc| ssy| lqa| get| wao| zin| xvu| try| iar| cce| wtf| ndc| xpm|