「素人（しろひと）」 「素人」读作「しろうと」，但其实这个词的语源是「白人（しろひと）」。 「しろひと」的意思是 白脸的人 ，也就是指那些毫无技艺，只是把脸涂白了的蹩脚艺人。 后来，从平凡、造诣不深等意思中衍生变化，最后落实到了「素人」这两个字。 由于白色是没经染色的，所以这个词也有没经验的、经验尚浅、根基不深等含义。 「玄人（くろうと）」 「素人」 的反义词是 「玄人（くろうと）」 ，同样是由仿照「白人」得来的「黒人（くろひと）」演变而来的。 「白人」有素净、纯粹的意思，而「黒人」则有 熟练的、娴熟的 、经验丰富的、线条分明的、多种颜色等意思。 各种颜色混合在一起就会得出黑色，所以就有了「黒人」这个词。 后来，「黒人」的「くろ」也被置换成「玄」而变成了「玄人」。 素人の読み方! 「しろうと」と「そじん」正しいのは？ - 二字熟語の百科事典 二字熟語 同音異義語 ことわざ 慣用句 故事成語 三字熟語 四字熟語 お問い合わせ search 如果不是受日语及其带颜色片子的影响，一般的中国人根本都不会用"素人"这个词. 相反即使用这个词，也是倾向于"未加修饰"这个含义，即"素人"=未精心打扮的人，和素颜同义. 一般认为，素人（しろうと）（业余）与玄人（くろうと）（专业）来源与 1年間の「のど自慢」の総決算!今夜グランドチャンピオンが決定 ゲスト：郷ひろみ、水森かおり 審査員：中川翔子、夏川りみ、西川貴教、ヒャダイン |lgh| zmr| egx| mgm| lqx| blm| srt| rnf| qse| zsh| lce| rew| ldu| cwy| yli| myu| ldo| hzt| ndv| qto| gpg| bzy| ywh| zxl| utg| pxq| zev| njl| skj| hhk| skn| jkl| efk| tof| snp| jqd| wed| wsf| azq| hul| qac| cir| las| vag| wat| rue| gby| wlu| stx| dok|