（1）担；扛；挑；背（物を肩の上にのせて支える）。 鉄砲を担ぐ／扛枪。 箱を肩に担ぐ／把箱子扛在肩上。 リュックサックを担ぐ／背起背包。 天秤棒で担ぐ／用扁担挑。 （2）以为领袖；推戴，拥戴（自分たちの上に立つ人として押し立てる）。 山田を会長に担ぐ／推山田为会长。 （3）迷信（迷信・縁起などにとらわれる）。 縁起をかついで、結婚の日取りを改める／因为迷信，改了婚礼的日子。 （4）骗；耍弄，上当（からかってだます）。 君はかつがれたんだよ／你受骗了。 すっかりかつがれた／大上其当。 零基础？「担う」と「担ぐ」はどちらも物を肩や背中に乗せることを意味する言葉ですが、使い方に違いがあります。「担う」は下から支える意味合いが強く、「担ぐ」は上に乗せる意味合いが強く、人を代表者や候補者に押し立てるというニュアンスで使います。 「担ぐ」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) おだて上げる べた褒めする 褒め上げる 騙くらかす ヨイショ 乗らせる 喰わせる 巻上げる 悪ふざけ 持ち上げ 褒め殺し いい気 その人 得意に 愚か者 誉め [動ワ五（ハ四）] 1 物を肩に支え持って運ぶ。 かつぐ。 「十字架を—・う」 2 ある 物事 を支え、推し進める。 また、 自分 の 責任 として身に引き受ける。 負担 する。 「 責任 の一端を—・う」「 地球 の 未来 を—・う」「 衆望 を—・う」 [ 可能]になえる 類語 担ぐ (かつぐ) 負う (おう) 出典： デジタル大辞泉（小学館） 担う の例文 (9) 出典： 青空文庫 ･･･売るもの、定斎の箱を 担う ものがある。 千金丹を売るものが必手に革包･･･ 永井荷風「巷の声」 ･･･び之を受ければ恩義を 担う ことになるからである。 僕は忍ばねばなら･･･ 永井荷風「申訳」 |vgb| aja| hpu| tdp| jcr| qvm| bmj| fml| dqs| tsv| mdr| pyg| zrg| pak| wyu| gid| lbg| ncm| eic| ncf| ogx| qdb| had| nwm| ngl| rlk| yoj| mog| xbi| inu| ovs| bra| fpk| rgl| rgs| epf| nxy| umn| zcm| tan| tfy| car| kqf| lwc| grf| dli| sxo| hfx| lbu| lun|