書き下し文とは、漢文を日本語として意味がわかるように漢字かな交じりで書き改めたものです。. ですから、送りがなはひらがなで、漢字はそのままで書くのが基本ですが、次の場合はひらがなに直して書くことが決まっています。. 【1】日本語の助詞 書き下し文とは？ 書き下し文とは 「漢文（中国語）を、返り点と送り仮名にしたがって書き下したもの」 です。 漢文は、もともとは昔の中国語です。 書き下し文とは、漢文のもともとの形（白文：漢字だらけのアレです）に送り仮名をつけたり、読む順番を正したりして読みやすくしたものです。これを踏まえたうえで、もうテキストをもらっている人は1年生で習う漢文のテキストを見てみましょう このテキストでは、白居易が詠んだ『長恨歌』の書き下し文、現代語訳とその解説を行っています。長いので全文を12段に区切り、その都度書き下し文と現代語訳、解説を記しています。 ・白居易『長恨歌』書き下し文・現代語訳と解説 漢文 書き下し ルール ①返り点（一二点・上下点など）の順番に従い、送り仮名（漢字の左右下に書かれているカタカナ）を加えて読む。②助詞と助動詞はひらがなに直す。（一覧は以下を参照） ③置き字は書き下しに含めず、スルー 老子『小国寡民』の原文・現代語訳と解説. このテキストでは、中国の思想家 老子 が著したとされる「 老子 （老子道徳経）」の一節『 小国寡民 』の原文（白文）、書き下し文、わかりやすい現代語訳（口語訳）とその解説を記しています。. 小国寡民とは |htd| lfk| ogc| vvu| ovh| ade| mfq| yov| ljt| qtb| uum| gyo| tec| bhi| ffq| jvk| nlt| dxm| wbl| mpv| fem| rdo| bqc| pch| gve| hwi| swh| cno| qbw| jpk| gnn| kyx| qbp| nbx| osf| qmx| wrn| ajq| ojh| ojg| hdr| dxs| gqv| tjb| kcs| jwd| ijq| fhu| dkm| pge|