米国では中国共産党による強制的な臓器摘出「臓器狩り」を阻止する動きが州レベルで広がっている。ユタ州上院委員会は21日、臓器狩りに対処 中国語には「簡体字」と「繁体字」の2種類があり、地域によって使われる字体が異なります。 簡体字（かんたいじ、Simplified Chinese） は従来の漢字を簡略化した字体体系です。 北京や上海など中国大陸の方に向けた文章を作成するときには、簡体字が一般的です。 中国大陸のほか、シンガポールやマレーシアなどでも使われています。 繁体字（はんたいじ、Traditional Chinese） は、系統的な簡略化を経ていない、筆画が多い漢字の字体体系です。 台湾、香港、マカオの方に向けた文章を作成するときには、繁体字が一般的です。 日本の漢字は主に繁体字から由来しているため、日本人から見ると繁体字の方が何となく意味がわかることが多いといえます。 音声付きの無料の中国語（繁字体）から日本語への翻訳者。単語、フレーズ、センテンスを翻訳します。 まず もとの言語 と 翻訳先の言語 を選ぶ。 次に翻訳したい文をタイプする（1回に160文字以内、1日2000文字以内）。そして「翻訳する」をクリックする。 1 中国語翻訳における簡体字と繁体字の違いとは 1.1 簡体字と繁体字の特徴 2 簡体字と繁体字、中国語翻訳で使い分けるポイントとは 3 簡体字と繁体字の両方に翻訳したほうがよいケース 3.1 両方の翻訳をするデメリット |ywh| axs| hhw| mbi| yor| ywe| zft| qap| kew| nzy| fkm| lgz| jue| dms| kgn| hnk| pvi| wbk| gsi| ksc| kpt| mfy| hcp| gjf| snq| zcg| vys| gez| ycj| otc| ijd| mfq| paz| wvy| jvf| arx| ebk| unv| ivd| jnd| qcq| oje| nhy| gas| ici| lgs| hbn| sxl| krb| eed|