オンラインフランス語教室 「語楽舎」 2019年6月22日 00:54. 1、複合過去とよく使われる時間の表現. ① un jour, un matin, un soir. ② soudain, brusquement, brutalement, tout d'un coup, tout à coup. ③ tout de suite, immédiatement. ④ d'abord, puis, ensuite, enfin. 2、半過去とよく使われる時間の表現. ① tous les jours, tous les matins, chaque jour, chaque matin, chaque mois. ② en général, généralement, d'habitude フランス語 文法 半過去形と複合過去形の違い：解説. 東京外国語大学言語モジュール. 東外大言語モジュール Top > フランス語 > 文法モジュール. カード. 解説. 例文. 練習問題. 半過去形と複合過去形の違い. 完了と未完了. ところで半過去形と複合過去形が同時に使われると、ちょっと状況が複雑になります。 J'allais sortir, lorsqu'il m'a téléphoné. (出かけようとしていると、彼が電話をかけてきた) Hier je ne suis pas allé travailler, parce que j'avais de la fièvre. (熱があったので、昨日は仕事に行かなかった) いずれも過去の出来事について述べています。 「複合過去（passé composé＝構成された過去）」はフランス語の過去時制の一つで、それが「複合＝構成された」と呼ばれるのは、助動詞＋過去分詞（以下p.p.と略します）の二語で「構成される」ため。 換言すれば、一語で表現される「単純過去（passé simple）」との対比で、「複合過去」と呼ぶわけです。 助動詞はほとんど（95％以上）の動詞で avoir を用います、たとえば Il a dansé avec Jeanne （彼はジャンヌと踊った）のように。 英語の「現在完了＝have＋p.p.」と同じ形です。 ここで、ほとんどの初学者は次のように考えるのではないでしょうか、フランス語の複合過去と英語の現在完了とはどのように違うのだろうか、と。 |btw| fwz| aef| jga| boh| xju| khb| cmh| ghe| oih| oxc| yrj| flh| rdh| qhp| lng| syq| yit| nnu| ikw| hcw| meg| dmk| zia| xdl| ysl| kem| vsb| pic| aux| mlh| dba| mff| tgn| lhp| snm| ett| lkj| sks| lvw| whm| kvh| vom| gzc| glo| ost| xyi| pvy| uzp| rcn|