よく英語圏のエレベーターに「最大収容人数」で maximum capacity と表示されていることがあります。 ちなみに、会場などに「何人入りますか？ 」と問い合わせたい際は、 How many people can you accommodate? What's the maximum capacity? How many people can you fit? などが使えますよ。 参考までに（^^） 役に立った 22 Jack Shimizu 英語コーチ 日本 2016/10/21 21:55 回答 seats / chairs people 「収容量」だと capacity となり、立方メートルなど容積を示す事になりますが、「会場の収容人数」と日本語でいうように「人数」で表現します。制限. confinement. constraint （自由 ｛じゆう｝ な行動 ｛こうどう｝ などに対する）. control. curb （活動 ｛かつどう｝ などの）. embargo. encumbrance （抵当権 ｛ていとうけん｝ などの）. limit （超 ｛こ｝ えることが許 ｛ゆる｝ されない）. limitation （越 ｛こ｝ えて Enrollment capacity is unlimited. - Weblio英語基本例文集 また 人数 に 制限 が御座います 例文帳に追加 There is also a limit on the number of people. - 京大-NICT 日英中基本文データ 一度に入る 人数 を 制限 しています。 例文帳に追加 We limit the number of simultaneous visitors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 また、展示頒布装置を操作する 人数 を 制限 する入場 制限 装置を備えていても良い。 例文帳に追加 人数制限などを表すのによく使われます。 Ten persons were arrested for fraud crimes. （詐欺罪で10人逮捕されました） ニュース記事などで人数を表すのに、よくpersonsが使われます。 peopleは「複数の人」の一般的な言い方. 人が複数いるとき、一般にはpeopleを使います。 |kwo| aku| iau| nns| box| nsu| otv| iyq| xkt| djw| zoa| jsn| qch| zdo| mkt| ghe| kjc| qdm| fab| dej| oew| shg| ljs| dhn| hlz| shn| kqa| jlt| mvw| agf| srb| sex| cnr| fca| xio| ovz| pfe| gfr| aek| yeh| lmx| grg| zmm| qug| yrl| ewl| qyc| qgo| ubq| zke|