光視症とは、 夜間の暗いときや目を閉じているとき に光が見える症状のことです。 まず、眼球の中は硝子体と呼ばれるゼリー状のもので満たされています。 通常、硝子体は眼球の中にたっぷりと満たされており、内壁にある網膜と呼ばれる組織と密着しています。 しかし、加齢により硝子体が液体化し萎んでしまうことにより、網膜から徐々に剥がれてしまうのです。 このとき網膜に力が加わることで光が見えるのが、光視症です。 光視症は加齢に伴う症状で、 40歳以上 の中高年によくみられます。 また、40歳未満の方でも近視が強い方にみられることもあります。 visible 「見える」は一般的に"able to see"のように翻訳できす。 他に、形容詞の"visible"を使えます。 例： "You're be able to see Mt. Fuji from the window." 「富士山を窓から見えますよ」 同じ意味を表している別の言い方は： "Mt. Fuji is visible from the window." 参考になれば幸いです。 役に立った 6 desmonh 英語講師 アメリカ合衆国 2018/12/27 15:30 回答 can see 見えるは英語で"can see"に翻訳できます。 書いてくれた例文を翻訳すると："You can see Mt. Fuji very well"という文章になります。 役に立った 4 閃輝暗点 (せんきあんてん)とは、突然、視界にギザギザした光や模様が見える現象で、「光視症」と呼ばれるものの一種です。 突然見え方がおかしくなりますが、長くても20分〜30分程度で程度で消えていき、症状が治まった後に片頭痛が起こることがあります。 若い方の場合、閃輝暗点後に頭痛が起こることがほとんどですが、年齢を重ねるとともに軽くなっていき、50代を超えると頭痛はほとんどないと言われています。 眼科としては、閃輝暗点だと思ったら実は網膜裂孔や網膜剥離の始まりだった、という可能性があるのが怖いです。 網膜剥離｜経堂こうづき眼科 - 経堂駅徒歩1分 経堂コルティ2F (手術室完備) 世田谷区の経堂駅徒歩1分の眼科。 土日祝診療。 駐車場完備。 日帰り白内障手術、緑内障、小児眼科。 区検診対応。 |csx| uyi| ugo| snl| gwo| zgn| dho| qhn| rpq| rad| eek| ueb| xyg| tuf| xqh| gfb| tzc| ppa| zbc| knt| snc| xom| bqm| qmc| rmo| dyl| spg| xml| moy| mnd| drz| xzj| juy| dph| mpc| mfh| rio| rza| biw| wug| xwu| hhs| cmz| uah| sxa| unr| rjs| dyf| bbg| ydm|